米国テネシー州のノックスヴィル動物園の爬虫類エリアで、33匹ものヘビが死んでいるのが発見されました。原因は未だ解明されていません。33 reptiles found dead at Knoxville zoo; cause is unknownThirty-three reptiles were found dead last week at the…

米ワシントンで恒例の「全米桜祭り」が開会式を迎え, 多くの見物客を魅了しています。Cherry blossoms in bloom in WashingtonThe opening ceremony of the National Cherry Blossom Festival was held in Washington on Friday, with the iconic pale pink …

グーグルの歴史について取り上げられております。グーグルの検索エンジンが登場する前の検索はひどいものであったことが書かれております。たとえば，ライコスという検索エンジンで"cars"と検索した場合，ヒットするサイトの多くがポルノ関連のものであった…

「琉球新報」Web版（032617）より。カメラに気がついた私はスゴい！ http://ryukyushimpo.jp/news/entry-467526.htmlお〜，これはあの偉大な先輩たちではないか。

先日お伝えした通り、ゼミの活動で沖縄に行ってまいりました。土産店などでシーサーの置物を沢山目にしました。そのなかでも目を引いたのが、「素焼きシーサー」でした。「素焼き」を英語で何というのか分からなかったので調べてみました。 『新和英大辞典』…

結婚式にかかる費用をおさえる方法について述べられています。Wedding lender shows P2P honeymoon is overIt turns out that lovebirds aren’t entirely stupid.Yes, they often spend too much on their weddings. But they aren’t as profligate with the…

ラスベガスヴェラージオで起きた強盗で、犯人はガラスケースを壊すために大きなハンマーを使用したとのことです。Masked robbers at Las Vegas' Bellagio used sledgehammers, police believeMasked robbers who struck a high-end jewelry and watch store …

昨年12月に亡くなったデビー・レイノルズさん、キャリー・フィッシャーさん親子の合同追悼式が行われました。Reynolds and Fisher honored with humor, music and danceLOS ANGELES (AP) -- Laughter, music and the tapping of dancing shoes reverberated …

赤間二郎総務副大臣は25日, 台北市で催された「多彩日本」の開幕イベントに出席しました。Senior Cabinet member pays official visit to TaiwanA senior Japanese Cabinet member attended an event in Taipei on Saturday, becoming the highest-ranking J…

イラク軍は空爆によって民間人を犠牲のしたことに関する疑惑を否定しました。この空爆の影響で100名以上が犠牲になりました。 記事の中で気になった単語は"sketchy"です。『Wisdom英和辞典第三版』(第三版)には「スケッチ風の; 概略の.大ざっぱな, 不完全な,…

今回ロンドンでテロを起こした実行犯は以前イギリス政府による捜査線上に上った人物でしたが、重大な事件を起こす可能性が低いとしてマークされていなかったようです。London attacker had history of convictions for lesser crimesBIRMINGHAM, England (Re…

昨日２５日、沖縄女子短期大学で行われた講演会に参加しました。 講演会の初めにはゼミの公開授業として先生の発表に参加させていただきました。大勢の先生方の前で話すのは緊張しましたが、大変良い経験となりました。反省点としては、スピード感です。限ら…

25日に沖縄女子短期大学で行われた公開授業に参加しました。公開授業の会場が思っていたよりも大きく、始まる前から少し緊張していました。 いざ始まると、その緊張は一層大きくなりましたが、悪い緊張だけではなかったように思います。自己紹介をする時間を…

アメリカのイングリング・アイスクリームが、ハリー・ポッターに出てくる飲み物の味のアイスを一般販売していることがわかりました。Butterbeer ice cream hitting shelves for Harry Potter fansORWIGSBURG, Pa. (AP) -- A Pennsylvania ice cream maker is…

昨日、沖縄女子短期大学で行われた講演会に参加してきました。午前中はparavocal featuresと音読について、ゼミの公開授業という形でUG先生の発表に参加させていただきました。大勢の前で話すということに慣れていないため、始まる前は緊張しましたが、わた…

25日に行われた「沖縄の英語教育を考えるフォーラム」の公開ゼミに参加させていただきました。 内容は音声と意味との結びつきと言語活動についてで、私たちはそのreviewとデモンストレーションなどを行いました。普段の授業であれほどの多くの人の前で発表す…

埼玉・武蔵丘陵森林公園では, 早くもチューリップが見ごろを迎え, 多くの見物客でにぎわいました。Step closer to springEarly-blooming tulips cover the ground in Musashi Kyuryo National Government Park in Namegawa, Saitama Prefecture. The park wa…

二日間沖縄に行き、UG先生の公開授業に参加いたしました。 一番学んだことは、人前に立つときに何を心掛けるかということです。午前中は公開授業のような形式で行われたため、私たちも先生の横に座り、普段通りの姿を来場者の方にみていただきました。しかし…

トランプ大統領が公約に掲げていた米国医療保険制度の改革が撤回されました。トランプ大統領にとっては公約を達成することができず大きな痛手であると思います。 記事の中で気になった単語はです。"vociferous"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)には「…

自分が泊まるホテルや懇親会が行われたホテルで目についたのが「分散会」という看板です。琉球大の先生にお尋ねしたところ，それは小学校や中学校の送別パーティーで，高校ではあまり使わないとのこと。またひとつ勉強になりました。

UG先生 昨日、フィリピンイングリッシュキャンプの最終打ち合わせがあり、本日，成田から現地に向かいます。フィリピンでは小学校を訪問したり子ども達の買い物チャレンジのお手伝いをします。子ども達と一緒に自分も学んでいきたいと思っています。安全管理…

ニューヨークの街に今年も大掃除の季節がやってきました。Good morning on this blue-sky Thursday.Some of you may be planning to roll up your sleeves this weekend for some much-needed spring cleaning and purging of stuff.The Department of Sanit…

picsによる旅の防備録です。間もなく食事。そして会場へと向かいます。３本のgigsをこなします。がんばるぞ。 しかしながら昨夜の地震にはまいりました。そのまま再び眠られず...（UG）

米国の医療保険制度改革法であるオバマケアの代替法案の採決を延期しました。制度改革にはトランプ大統領の政党である共和党からの反発もあり，可決に必要な得票を得ることができませんでした。 記事の中で気になった表現はです。"up or down"です。英辞郎に…

年度末のバタバタと引越しで体が相当弱っていたのでしょう，卒業式の前から情けないことに体調を崩していました。しかし今日は那覇へと向かわなければなりません。救いは公開授業のためゼミ生と卒業生が数名同行してくれることです。万全ではないものの沖縄…

UG先生 大変ご無沙汰しております。Blue Treeです。 本日、大学の方に勤務校の報告に行って参りました。勤務校は、東京都立⚪︎⚪︎高等学校となりましたので、ご報告いたします。 自分に務まるのかと、不安でいっぱいですが、一生懸命に生徒とともに学んでまい…

訳あって不法滞在者となってしまった男性が、日本へ再び戻ることができました。 Homeless 72-year-old Japanese man to return home from Sabah A 72-year-old Japanese man who has been living on the streets here for two decades is set to return home…

環境省は海の生き物で絶滅する危険のあるものをまとめた「海洋生物レッドリスト」を公表しました。Govt reveals red list of marine species for 1st timeThe Environment Ministry on Tuesday revealed its red list of threatened marine species for the …

「キリストの墓」とされるエルサレムの聖堂で, 200年ぶりとなる修繕作業が完了しました。Tomb of Jesus restored after 200-year delayJust in time for Easter, a Greek restoration team has completed a historic renovation of the Edicule, the shrine …

イギリスロンドンの国会議事堂付近で襲撃テロ事件が起き、議員たちも被害者の救助に駆けつけました。Parliament member seen aiding victim of London terror attackA member of British parliament is being hailed as a hero after he was seen aiding a v…