常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2017-03-27から1日間の記事一覧

crop up #2

グーグルの歴史について取り上げられております。グーグルの検索エンジンが登場する前の検索はひどいものであったことが書かれております。たとえば,ライコスという検索エンジンで"cars"と検索した場合,ヒットするサイトの多くがポルノ関連のものであった…

沖縄のおみやげ

「琉球新報」Web版(032617)より。カメラに気がついた私はスゴい! http://ryukyushimpo.jp/news/entry-467526.htmlお〜,これはあの偉大な先輩たちではないか。

unglazed

先日お伝えした通り、ゼミの活動で沖縄に行ってまいりました。土産店などでシーサーの置物を沢山目にしました。そのなかでも目を引いたのが、「素焼きシーサー」でした。「素焼き」を英語で何というのか分からなかったので調べてみました。 『新和英大辞典』…

lovebird

結婚式にかかる費用をおさえる方法について述べられています。Wedding lender shows P2P honeymoon is overIt turns out that lovebirds aren’t entirely stupid.Yes, they often spend too much on their weddings. But they aren’t as profligate with the…

burglary 復習

ラスベガスヴェラージオで起きた強盗で、犯人はガラスケースを壊すために大きなハンマーを使用したとのことです。Masked robbers at Las Vegas' Bellagio used sledgehammers, police believeMasked robbers who struck a high-end jewelry and watch store …

off color #2

昨年12月に亡くなったデビー・レイノルズさん、キャリー・フィッシャーさん親子の合同追悼式が行われました。Reynolds and Fisher honored with humor, music and danceLOS ANGELES (AP) -- Laughter, music and the tapping of dancing shoes reverberated …

renegade #2

赤間二郎総務副大臣は25日, 台北市で催された「多彩日本」の開幕イベントに出席しました。Senior Cabinet member pays official visit to TaiwanA senior Japanese Cabinet member attended an event in Taipei on Saturday, becoming the highest-ranking J…

sketchy #3

イラク軍は空爆によって民間人を犠牲のしたことに関する疑惑を否定しました。この空爆の影響で100名以上が犠牲になりました。 記事の中で気になった単語は"sketchy"です。『Wisdom英和辞典第三版』(第三版)には「スケッチ風の; 概略の.大ざっぱな, 不完全な,…