こういうのもあったのね。今日の会議で言及されて，思い出したところです。初心忘れべからず。http://www.senshu-u.ac.jp/sc_grsc/tasai/sempj/sempj_ba/ba0400.html明日と明後日は勉強会です。休みなしにずっと走り抜けてきましたが，ここに来て体が危険信…

今日は会議日。３つの会議で，5時間半。お疲れ様。そのためか，本日の「クローズアップ現代 “いまを生きる”言葉〜詩人・吉野弘の世界〜」の告知をするのをすっかり忘れていました。ゼミ生には読まずに卒ゼミしてほしくない詩人です。なお番組の再放送は今夜…

公開講座のお知らせ高崎健康福祉大学人間発達学部子ども教育学科では、下記の通り、上智大学の池田真先生をお招きし、公開講座を開催します。英語での授業、CLILの理論と実践に興味をお持ちの先生方の多数のご参加をお待ちしております。タイトル：新校舎完…

1月24日（土）に四谷の日米会話学院で行われた「國弘正雄を偲ぶ勉強会 第2回 故國弘正雄先生の華麗な神技の逐次通訳に学ぶ！」に参加しました。 勉強会では、1968年の米国大統領選挙の年に来日された米国の歴史学者 Arthur Schlesinger教授による“American P…

UFOに関する記事です。Project Blue Bookは，米国空軍がUFOの調査を行った文書であり，一部の情報は一般にも公開されております（下記URL参照）。 記事の中で気になった単語は"redact"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）を調べても見つけることが出来…

横浜ベイスターズがパーソナルスローガンを各選手に課しました。「ニッカン」（1/27）から。inspiringなことばが出るわ，出るわのオンパレードです。４月からの授業で使えるものもありそうなので，ここにアップしておきます。野球小僧くん，君の一番は？（UG…

今日の勉強会でUG先生から教えていただいた表現を紹介します。それは、”milking cow”と”cashing cow”です。『ジーニアス英和辞典 第4版』（大修館書店）によれば、”milking cow”は「搾乳牛」、”cashing cow”は「ドル箱商品〈事業〉、もうけの種」をそれぞれ…

EUの財務大臣であるJeroen Dijsselbloem氏が，ギリシャの債務を減免スうることを警告しました。 記事の中で気になった表現は"write off"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「(帳簿からの) 削除, 帳消し; (税の) 控除; 償却」などという意味が…

映画『アメイジング・スパイダーマン2』から表現を拾います。“You got your braces off. Now there's nothing to distract from your unibrow.”というセリフの “unibrow” が気になりました。手持ちの辞書『ジーニアス英和辞典第四版』(大修館書店)には、“uni…

遊園地というのはいつでも人を魅了してくれますが、人々の笑顔や思い出だけでは残念ながら経営していけないのが現実です。記事ではイギリスですでに廃園してしまったテーマパークがいくつか紹介されています。 そ の中で気になった表現は”soak up”です。ジー…

ギリシャ選挙では，現与党を破り，急進左派連合が勝利した模様です。この記事では，総投票数の75%を数えた時点についてですが，野党は149議席を獲得したようです。 今回取り上げる単語は"mandate"です。「命令する」という意味で覚えておりましたが『Wisdom…

渋谷の代官山駅の近くにある猿楽町の多くの店で、無断で写真を撮り、ブログに乗せるといった行為が問題になっています。Monkeying around in SarugakuchoSarugakucho — which loosely translates as “monkey fun town” — is a hot spot near Daikanyama Stat…

blunt messageCNNのISIS解説動画のscreen grabからです。 bluntという語を取り上げます。「（刃の先が）鈍い」、「（人・態度が）ぶっきらぼうな」（ともに『スーパーアンカー英和辞典』第４版、学研教育出版）という意味はおなじみのものですが，もうひとつ…

後藤健二さんと思われる新たなビデオ映像が動画サイトに公開されました。私は英検の会場に向かう前，一部を見ました。The government is confirming the authenticity of the image.“An act of terrorism like this is unforgivable and outrageous,” Prime …

今年の干支である羊（あくまで日本での話ですが）をモチーフにした人気アニメ「ひつじのショーン」。このショーンは元々クレイアニメ「ウォレスとグルミット」の一キャラクターに過ぎませんでした。アニメ番組の脇役からいかにショーンがスターダムに登りつ…

イチロー選手の移籍先が決まりました。マイアミ・マーリンズと１年契約で合意したようです。正式契約は身体検査を受けてからになります。今回、イチロー選手は「第４の外野手」としてオファーを受けました。というのも、マーリンズには破格で契約延長をした…

ゼミ生のみんな，英検はどうだったのでしょうか。そんな日で，拉致事件に進展があったからではないでしょうが，「読売新聞」の川崎（田園都市）版に國弘先生に関するエッセイが掲載されていました。 PS 昨日行われた日米会話学院での勉強会はどうだったので…

ロンドンで宝石強盗事件が発生しましたが、1人の市役所職員の勇敢な行動が犯人逮捕に大きく貢献しました。Have-a-go-hero tackles jewellery store robber armed with a macheteA brave City worker tackled an armed robber moments after he had raided a …

ギリシャで総選挙が行われております。 ここで取り上げたい表現は"make-or-break"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「（人・事・物）」の成否を決める，運命を左右する」『Genius英和辞典第四版』（大修館）では「の成否を握る」とあります…

安倍首相が，湯川遥奈氏が殺害されたとみられるビデオに対してコメントしました。25日の閣僚会議後に発言された言葉によると「テロ行為は言語道断の許しがたい暴挙です。強い憤りを覚えます。」と述べております。この発言は，英語で"This act of terrorism …

VolkswagenとBMWがEV用charging stationの設置に向け，業務提携することを発表しました。 corridorというと「廊下」という意味が想起されますが，その他に「幹線道路」という意味があります。（『プログレッシブ英和中辞典』小学館）。同辞書にはthe corrido…

横綱・白鵬が大相撲初場所で通算３３回目の優勝を飾ったニュースからです。 これまで優勝回数３２回で並んでいた横綱・大鵬の記録を４４年ぶりに破り、単独トップに立ちました。今回は“stood the test of time”という表現をとりあげます。standには様々な用…

栃木県で行われた研修会に参加させて頂くにあたり、UG先生がわたしたちを親切にも車で送ってくださいました。帰りまでお世話になってしまって、ありがとうございました。私は暇だったので後部座席でUG先生とC先生が話される英語に耳を傾けていたのですが、そ…

サウジアラビアのアブドラ国王の後継者をサルマン皇太子が引き継ぐことになりました。 取り上げたい単語は"accession"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「（王位などへの）即位，（ある状況への）到達」，『Genius英和辞典第四版』（大修館…

栃木の先生方へ。昨日はご苦労様でした。研修会の最後に言及した話題です。NHKのものをご紹介しておきます。（UG）和歌山県教育委員会は、英語の教員の指導力を高めるため、公立の中学校と高校で英語を担当するすべての教員に国際的な検定試験、「ＴＯＥＩＣ…

「西日本新聞」の記事です。拡散をのぞみます。（UG） 65歳の司法修習生 知の欲求ひたすらに 福岡地裁の法廷の奥に座る65歳の男性。裁判官かと見間違えそうだが、司法修習生だ。福岡市職員として国際スポーツ大会招致に携わり、東区長も務めた吉村哲夫さん＝…

石堂順子氏のスピーチは向こうの方々の心に響いたのでしょうか。In a teary and somewhat rambling message that also touched on her opposition to nuclear power, Ishido said: "My son is not the enemy of the Islamic State. He went over there all b…

“Japan is not an enemy of Islamic countries,” Ishido said. “We have maintained a friendly relationship,” adding that Japan’s constitution bans war and that the country has not waged war for 70 years.このwageは何度も取り上げられていますが、…

昨日はUG先生とB先生が研究授業の講評と講演で招かれた栃木県の某中学校での研修会に参加させていていだきました。9月の研修会に引き続き2回目の研修会で、今回も学校の授業では学べない多くを学ばせていただきました。連れて行ってくださった（さらに往復と…

イスラム国によって2人の日本人が捕えられている事件は、イスラム国が期限とした本日午後3時を過ぎても解決していません。依然と交渉は続いていると思われます。Journalists criticize Abe’s response to hostage crisisAs the hostage drama continues over…