インドで発生した列車事故に関する記事です。インド北部ウッタルプラデシュ州サントカビルナガル地区で発生したこの脱線事故により現在までに23人が死亡，多くの負傷者を出したとあります。記事の見出にでてくる"toll"は，「通行料」という意味の他にも「〔…

ウクライナ政府が新ロシア派に占拠されていた空港を攻撃しました。この行為により30名以上が死亡したとのことです。新大統領が決まり，ウクライナ政府は新ロシア派をテロリストと称し強硬な姿勢を貫いております。記事の名で気になった単語は"sporadic"です…

８０周年を迎えた日産，次々と新たな手を打ってきています。Infiniti and beyond: a less Japanese, more Latin look for premium automakerNissan Motor Co is looking to give its Infiniti premium brand a design makeover that will dilute its Japanes…

忙しくてなかなかこちらに戻ることができません。今日も会議が４つ！世界最高齢のフタコブラクダ ツガルさんが亡くなったのは２３日夜のこと。人間なら120歳に相当する大往生だったとのこと。合掌。World's oldest camel dies at Yokohama zooA camel believ…

難民キャンプのがん治療の難しさが主張されております。しかし，ECCという団体が治療行為を行っているとあります。がんと患者511名のうち半数に資金提供を行いました。記事の名で気になった単語は"prognosis"です。『Wisdom英和辞典第三版（三省堂）』による…

タイトルが，お金と幸福の関係についてとあるので，心理的なテーマかと最初は思いました。しかし，記事を読んでいくと，大部分の内容は，会社でもらっている給料の金額を隠さないほうが良いというものでした。記事の名で気になった単語は"play favorite"です…

見出の"box office"の意味が気になりました。『Wisdom英和辞典第三版（三省堂）』によると「チケット売り場，（映画の）売上」などという意味がありました。X-Menがゴジラの興行収入を上回ったということですね。チケット売り場の多くが箱形であったことから…

今回取り上げる単語は意味は想像できるけど考えてみたら面白い"steer"です。『Wisdom英和辞典第三版（三省堂）』によると「（船・車など）を操縦する，（人・ことなど）を（ある方向へ）向けさせる，導く」などという意味があります。見出しの操作を行う対象…

新たな素材を活用する日が来るかもしれません。20世紀後半に炭素繊維でできたカーボンがスポーツ競技の道具などに用いられてきました。軽くて丈夫であるカーボンは軽くて丈夫，そして低いエネルギーの"dissipation"という性質を備えております。この単語を，…

ウクライナの新たな大統領がほぼ確定しました。勝利宣言をしたのは，お菓子会社を経営し，「チョコレート王」と称されるペトロ・ポロシェンコです。記事の中で気になった単語は"presidential bid"です。『Wisdom英和辞典第三版（三省堂）』によると"bid"には…

ローマ方法がイスラエルとパレスチナの首脳をバチカンへ招待しました。目的は中東両国の平和を促すためです。ローマ法王は両国の分断する巨大な壁の前で祈りを捧げたそうです。記事の名で気になった単語は"land grab"です。SPACEALCによると「土地の争奪」と…

ウクライナで大統領選挙が始まりました。立候補18名の中からヤヌコビッチ前大統領に変わる新大統領が選出されます。選挙に伴い，ロシアへの独立を目指す一部の地域では不安定な情勢であるようです。記事の中で気になった単語は"favourite"です。『Wisdom英和…

クロマグロの産卵に取り組んでいる長崎市の研究施設で、陸上の研究施設としては世界で初めてクロマグロの産卵に成功しました。「海上の、沖合の」というoffshoreはよく目にしますが、「陸上の」onshoreは初めてでしたのでチェックしました。（GP）Japan succ…

大統領の突然のflip-flop。マスコミもまだ懐疑的です。それがfeintsで表されていると思いました。feintsもフランス語 feign（pretended）からのもので、そのまま日本語になっていますが、敢えていうと「(相手を欺く)牽制運動」ということでしょうか。（Ume）…

このニュースにはびっくりしました。2 members of all-girl pop group AKB48 wounded after being assaultedTwo members of all-girl pop group AKB48 and a male staff member were wounded Sunday afternoon after a man wielding a saw assaulted them at…

日本ではCHAGE and ASKAのASKA容疑者が覚醒剤取締法違反（所持）容疑で逮捕されたことが世間を騒がせていますが，同じく大麻関連で記事を１つ。 マリファナを栽培して密売するゲームWeed Firm をAppleがapp storeから削除しました。「雑草」という意味のweed…

Santa Barbara Rampageのfollow-upをさらにもうひとつ。容疑者は通りでの凶行に及ぶ前に自室のアパートで3人を刺殺していたことも明らかになりました。Video Rant, Then Deadly Rampage in California TownISLA VISTA, Calif. — A college student who poste…

欧州チャンピオンズリーグは、レアル・マドリードとアトレチコ・マドリードというマドリード対決（city rivals）となり、レアルが４―１で勝ち、１２季ぶり１０度目のCL制覇を果たしました。Real Madrid beats city rivals Atletico to win Champions League …

CoursePowerに明日１限目の資料（Chunking）がアップされています。各自、ダウンロード、プリントアウトして授業にのぞんでください。（UG）

先生のfollow-upです。ここのdrive-by shootingsというのは、道路を走行中の車中から銃を乱射したということをコンパクトに表しています。しかしながら銃の惨禍はいっこうに止みません。（Ume）Transcript of video linked to Santa Barbara mass shootingAu…

米カリフォルニア サンタバーバラでの悲惨な事件。心が痛みます（F10からの発射というのも衝撃的でした）。Video examined after rampage leaves 7 dead, 11 hurt in Calif. college townA mentally disturbed 22-year-old man possibly bent on retribution…

おはようございます。今日は久しぶりの「日曜日」です。昨日、皇居の「春季宮殿特別参観」が初めて行われました。約１７万人の応募の中から抽選で選ばれたラッキーな４６名が「松の間」や「豊明殿」などを見学しました。その模様を伝えたMainichi（共同通信…

パキスタンの首相がインドの新たな首相の就任式に参加するという記事です。両国は対立関係が続いているためこのような行為は画期的であると思います。記事の名で気になった単語は"skirmish"です。『Wisdom英和辞典第三版（三省堂）』によると「小競り合い，…

UG先生ご指名いただきありがとうございます。"ping"について調べてみたのですが色々と意味がありました。 第1は，"ping送信"。自分のブログを更新した際に，"ping"送信すると，更新情報を"pingサーバ"に送信します。すると，第3者がGoogleやYahooなどの検索…

鹿児島県の種子島宇宙センターから打ち上げられたＨ２Ａロケット２４号機は無事、陸域観測技術衛星「だいち２号」を予定軌道に投入しました。ロケットの打ち上げでは、よく衛星の切り離しに成功したという表現を用いますが、releaseの意味合いを説明してくだ…

安倍首相、インドの次期首相を同士と見ているようです。梅チャン、体調が悪いのでしょうか。ここのpinged back and forthはどのような意味なのでしょうか。pingはネット用語では「Ping送信」ですが、ここはそれだけではないような…（UG）Twitter friendship …

講演会のお知らせ （明治大学大学院 国際日本学研究科） 以下のとおり、ジェフリー・リーチ博士 (ランカスター大学名誉教授、創価大学客員教授) の講演会を開催いたします。 奮ってご参加くださいますようお願いいたします。 日時：6月9日（月）18：00〜19：…

おはようございます。木曜日夜から胃腸の具合がよくない状態が続いていましたが，今朝はA30に出てくるまで回復しました（仕事あり！）。でもまだ本調子ではない感じです。ネイティブ通信から。英国の超有名な教材会社の代表との会議が彼の都合でキャンセルせ…

ネイティブ通信から。仕事のファイル共有しようと、共有ソフトを使おうとしたのですが、わたしのMacがダメなのか、彼のPCとうまくつながらなくて、結局、あきらめました。Since my "great idea" doesn't seem to have worked out, we may as well go back to…

なんでもない表現ですが、日本語の「一矢報いる」に相当する表現です。（UG）Cubs hand Masahiro Tanaka first loss in rainy 6-1 victorySpurned by him over the winter and beaten by him last month, the Cubs got one back from Masahiro Tanaka on Tue…