incarcerate 復習
アメリカのサウスカロライナ州にある刑務所で暴動が発生しました。
7 inmates killed in hours-long U.S. prison fight
Inmates armed with homemade knives fought each other for about seven hours over territory and money, leaving seven of them dead in the worst U.S. prison riot in a quarter-century, officials said Monday. An inmate who witnessed the violence told The Associated Press that bodies were “literally stacked on top of each other.”
At least 17 prisoners were seriously injured at Lee Correctional Institution, South Carolina prisons chief Bryan Stirling said.
The first fight started in a dorm about 7:15 p.m. Sunday and appeared to be contained before suddenly starting in two other dorms. Cell phones helped stir up the trouble, and state officials urged the federal government to change a law and allow them to block the signals from prisoners’ phones.
“These folks are fighting over real money and real territory while they’re incarcerated,” Stirling said at a news conference.
以下省略
http://the-japan-news.com/news/article/0004378298
incarcerate /ɪnkάɚsərèɪt/ を取り上げます。while they’re incarceratedとあることから、受刑者たちが刑務所で過ごす間のことを表していると思いました。『ライトハウス英和辞典』（第5版 研究社）で調べると「（普通は受身で）（格式）（人）を投獄する；監禁（in）」とありました。LDOCEには “to put or keep someone in prison” と定義されています。
語源はgoo辞書によると、投獄するという意味を表すラテン語からきているとのことでした。今回の暴動は、受刑者たちの縄張りや禁制品をめぐっての争いが原因であるとみられています。（aqua）
