CIA長官で共和党のマイク・ポンペオ下院議員は、金正恩総書記と秘密の対談を行い、トランプ大統領と総書記の会談の実現に拍車をかけました。 Mike Pompeo met with Kim Jong-un over Easter – reportCIA director reportedly travelled to North Korea for c…

お店でコーヒーを買った時についているカップの蓋の収集が趣味だという方の記事からです。Ahitect Louise Harpman believes that her collection of disposable coffee lids is the world's largest. And given that it's co-owned by one of the few people…

今回は受講している授業で学んだ単語を紹介したいと思います。その単語はlove-birdです。 『ジーニアス英和辞典』第4版(大修館)では、「ボタンインコ」という鳥の種類の名前でもあり、また「仲の良い恋人同士, おしどり夫婦, (結婚したばかりの)あつあつカッ…

NHKの英語語学番組の中で取り上げられていた ”everything but the kitchen sink ”という表現に注目しました。直訳すると「台所のシンク以外すべてのもの」となりますが口語ではどうもその訳が適切にはまりませんでした。 想像すればわかりますが、家にある多…

The vast majority of coral reefs examined off Wakayama Prefecture — the world’s northernmost coral reef zone — are bleached and facing extinction, a recent survey by the Environment Ministry has found. 中略 Coral bleaching is a phenomenon …

京都大学・グンゼは、患部に貼ると治療速度が3倍にもなる人工皮膚を開発しました。Medical experts have developed a new type of artificial skin that can be used in treatment of serious burns and other conditions.Kyoto University and Osaka-based …

アメリカのサウスカロライナ州にある刑務所で暴動が発生しました。7 inmates killed in hours-long U.S. prison fightInmates armed with homemade knives fought each other for about seven hours over territory and money, leaving seven of them dead i…

カナダに留学するゼミ生たちの壮行会＋パラグアイから帰国した学生のおかえりなさい会＋４月生まれの学生の誕生日会を開催しました。よくしゃべり、よく食べ、飲みました。幹事の Dear Dr. Tanabe,Thank you very much indeed for taking up your time to ho…

北朝鮮による海外での拉致被害者に目を向けてみます。お隣り韓国の女優、チェ・ウニ氏が亡くなったという一報より気になる単語を見つけましたので紹介します。ちなみに彼女は一度北朝鮮に拉致された後に生還を果たしたことで知られているようです。Choi Eun-…

ボストンマラソンがマサチューセッツ州で行われ、初出場の川内優輝が日本人としては1987年大会の瀬古利彦氏以来31年ぶりとなる優勝を飾りました。MARATHON/Japan's Yuki Kawauchi surges to win men's Boston MarathonBOSTON--Yuki Kawauchi seemed like jus…

Just before 6am on 16 May 1968, Ivy Hodge entered her kitchen to make a cup of tea. The match she lit over the gas stove caused an explosion, blowing out the concrete panels in her kitchen. It also caused an entire corner of Ronan Point, t…

逃走中の平尾受刑者についての記事です。(前略)Police officers say Hirao may be surviving on food from the vacant houses and items left as offerings at graves. In addition, there are plenty of citrus trees and unattended orchards he could acc…

Jools Oliver, wife of the celebrity chef Jamie Oliver, set social media abuzz in December when she posted pictures of the couple’s £9m home. The seven-bedroom, Grade II-listed property in London’s rarefied Hampstead was as sumptuous as mig…

熊本地震発生から2年が経ちました。震災関連の記事より気になる単語を見つけました。Quake victim’s parents take solace in pupils’ yellow flowersASO, Kumamoto Prefecture--On the second anniversary of their son's tragic passing in a powerful eart…

裏ゼミでUG先生に教えていただいた表現を紹介します。think outside the box です。直訳すると「箱の外で考える」ですが、もちろんそうではありません。これは「型にはまらない考えをする」「既存の考え方に囚われずに考える」という意味になります。『ジー…

東京ディズニーリゾートが開園から３５周年目を迎えました。また、今回正式にTDRを拡張する計画を発表しました。Tokyo Disney Resort expansion plans confirmed on 35th birthdayTokyo Disney Resort operator Oriental Land Co. will proceed with plans t…