high-octane

昨日のDY(11/01/10)にあったスポーツ面から英語表現を探ります。最近オレゴン大学のアメリカンフットボールが快進撃を続けているようです。以下の文章からそれを感じ取れます。
Southern California really thought it had figured out how to stop Oregon’s high-octane offense when the Trojans took a third-quarter lead on the nation’s top-ranked team.
太文字箇所には一体どういう意味があるのでしょうか。high-octaneと言えばオクタン価の高いガソリン，つまり「ハイオク」がすぐに思い浮かびます。しかし，ハイオクの攻撃では意味がよくわかりません。辞書を引いてみると「《略式》〈人・行動などが〉力強い」と出ていました（『ジーニアス英和辞典』第4版，大修館書店）。またNew Oxford American Dictionaryにも“• figurative：powerful or dynamic ”という定義を見つける事ができました。
Ducks（オレゴン大学アメフトチームの愛称）にはhigh-octane offenseを維持したまま首位を突き進んでもらいたいです。（ゼミ生 camel）