常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-10-03から1日間の記事一覧

busy 回答

UG先生がブログで取り上げていらっしゃったbusyについて調べました。ヒント(Power Pointのslideの内容やデザインに関すること)をもとに、busyの項目を見てみると、『ライトハウス英和辞典』(第5版 研究社)には形容詞の意味で、4つ目に「(デザインなどが…

busy 回答

田邉先生へ 日本語で失礼します。ブログ "far too busy" についての記事を読ませて頂きました。わたしはまず,busy streetという言い回しを思い出しました。これは「人が多くて混雑している」「ざわざわしている,雑多な」という意味です。そこから推測しま…

Native通信から busy

みなさん,busyの意味は大体把握していますよね?Dear UGHere is the rough PPT stack that we requested from that company (plus a good bit of background info from S) - the PPT is a little dated (and in my opinion, far too busy), but it's a usef…

leeway 復習

NAFTAが見直されました。The revised North American Free Trade Agreement that the United States, Mexico and Canada agreed to on Sunday is expected to have a significant impact on Japanese automakers.中略According to Reuters, about 1.8 millio…

azure 復習

The Thai bay that features in the movie The Beach will be closed indefinitely to allow it to recover from the impact of hordes of tourists.中略Besides beach erosion, heavy traffic around the azure waters can also damage sensitive coral ree…

white-livered

前回の投稿からだいぶ日が空いてしまいました。申し訳ございません。正規授業が始まってそろそろ一か月が経ち、エッセイやテストが続々と押し寄せてきています。テストに向けてリチャード三世を読み直していたところ、気になる単語を一つ見つけました。敵船…

attestation 復習

第4次安倍改造内閣が発足しました。TOKYO (Jiji Press) — Prime Minister Shinzo Abe launched his new cabinet on Tuesday, picking many new ministers from Liberal Democratic Party factions that supported his winning of a third straight and his f…

rubella 復習

国立感染研究所の発表によると、風疹患者が今年の累計で770人にのぼり、昨年一年間の93人と比べて8倍超になったとのことです。Rubella patients increase to 770The number of rubella patients reported in Japan from the beginning of this year through …

deep throat

本日は授業中にUG先生から教えて頂いたdeep throatという表現を取り上げたいと思います。 まず英辞郎 on the WEBを確認してみたところ、「〔政府・企業などの中にいる〕内部告発者、密告者」という意味が載っていました。また、Merriam-Websterでは“an infor…

on-the-spot 復習

JR East adopts English test for staff to boost services for foreign rail passengersTOKYO -- Amid rising numbers of inbound tourists and with the Tokyo 2020 Olympics and Paralympics on the horizon, East Japan Railway Co. (JR East) will adop…

anecdotal 復習

The New Zealand company behind a landmark trial of a four-day working week has declared it a success and will be adopting the new schedule full time.中略Barnes wondered if having an extra day to manage their home life would make his staff …

How dare~! 復習

ゼミで習った表現を紹介します。ある新聞の一面で「ぬけぬけと」(厚かましいことを平気でするさま)とあり、英語ではどのように表現するのでしょうか。UG先生から教えて頂いた表現がHow dareです。 『ジーニアス英和辞典』第4版(大修館)には「よくも[厚…