常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2015-05-23から1日間の記事一覧

reeling 回答

KAwada先輩、ご指名ありがとうございます。今回の“reeling”ですが、釣具のリールをイメージしますがよく調べると「よろめく、ぐらつく」とありました。「『リーダーズ英和辞典第二版』研究社」また、LDOCEには“ to be confused or shocked by a situation"と…

平成27年度 全国英語教育学会・小学校英語教育学会 第1回英語教育セミナーのご案内

全国英語教育学会(JASELE)と小学校英語教育学会(JES)の共催により、下記「英語教育セミナー」を実施いたします。ただいまJASELEウェブサイトより事前参加のお申し込みを受け付けております。どうぞご参加ください。日時 2015年 6月13日(土) 13:00–17:0…

No donuts

abc. news #America Strongのコーナーから。とても心あたたまる話です。ビデオクリップの最後に,亡き父が愛用していたsquar car Chargerに乗り込む息子に警官が"No donuts"と声を掛けていますが,これはどういう意味なのでしょうか。luaさん,どうぞ。(KAw…

Now you’re 3!

東京スカイツリーが3周年を迎えました。Japan News(5月22日付)はこのような見出しを打ちました。Now you’re 3!http://the-japan-news.com/news/article/0002169873これで連想するのはなんでしょうか。なぜか浦安にあるものの「臭い」がします。bookmar…

reeling ~

本日のESPNから。reelingと形容詞的に使われるときにはどのような意味になるのでしょうか。faithくん,どうぞ。(KAwada)

throw a tantrum at

こればっかりは大統領だって手の打ちようがありませんでした。人の親になってみないと実感がわかないかもしれませんが,この throws a tantrum at〜とはどのような意味なのでしょうか。Minus fourさんどうぞ。(Koyamamoto)Toddler throws a tantrum at the…

turnout 復習

アイルランドで22日、同性婚を認める憲法改正の賛否を問う国民投票が行われました。現地時間の23日朝から開票が始まり、結果が同日中に判明する見通しです。High turnout reported as polls close in Republic of Ireland More than 3.2m people were as…

steamy

タイに不法に亡命を試みた移民に関する記事です。この記事は6ヶ月の取材を経て執筆されました。要約すると,移民が,海上を通じて危険な亡命に成功したとしても,多くの苦難が待ち構えているというものでした。 記事の中で気になった単語は"steamy"です。"st…

Gentri-vacation

夏休みの計画をたてる時期でしょうか。さて,ここのGentri-vacationとは?Inahoさん,どうぞ。(Greeeeen)Gentri-vacation: London's most happening neighborhoodsVisitors to Britain's sprawling capital often complain that they never get to experie…

en masse 復習

台湾出身の歌手であるテレサ・テンさんが亡くなってから20年が経ったそうです。その追悼記念として3‐Dを使ったメモリアルコンサートが今日、土曜日に行われます。有名な日本人演歌歌手の方々によって歌われるとのことです。その当時のヒット曲についても書か…

It’s a bummer. #2

カリフォルニア州で海沿いに設置された原油パイプラインが破裂したことで大量の原油が太平洋沿岸に流出し、回収作業が続いています。GOLETA, Calif. – Teams of white-suited cleanup workers spent another day Thursday scooping up black goo off the san…

thrill and terrify bejesus out of

5月、秋葉原に現れた恐竜は、「オン・アート」という美術造形の専門会社が製作したものでした。Art company's dinosaur suits a roaring successThe screams that echoed in the nation’s capital confirmed that plastics arts company On-Art had achieve…

nitty-gritty 復習

先日、党首討論が行われました。一年振りとなった党首討論ですが、核心に触るような討論とはならなかったと見られています。Japan in Depth / Abe avoids controversy in security bills debatePrime Minister Shinzo Abe took a “safety-first approach” du…

bugbear #2

日本マクドナルドは信頼回復を目指し、メニューや価格などを一新させることを明らかにしました。McDonald's Japan revamps menu, prices after food scandalsMcDonald’s Japan unveiled a limited revamp to its menu and pricing Thursday as the under-fir…

garb#3

ナッツ姫で有名になったチョ・ヒョンアは,執行猶予つきで釈放されました。記事の中で気になった単語は"garb"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)によると「服装, 身なり(特に職業を表すもの, 奇異なもの)」などという意味がありました。職業ではない…