常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

No donuts

abc. news #America Strongのコーナーから。とても心あたたまる話です。ビデオクリップの最後に,亡き父が愛用していたsquar car Chargerに乗り込む息子に警官が"No donuts"と声を掛けていますが,これはどういう意味なのでしょうか。luaさん,どうぞ。(KAwada)

http://abcnews.go.com/WNT/video/son-fallen-officer-receives-surprise-gift-police-auction-31193878