provenance 回答
Fourさん、指名ありがとうございます。
米・アップル社のコンピューターの原型 Apple Iがオークションにかけられ、90万5000ドルで落札されたという記事です。Apple Iのprovenanceが素晴らしいとオークション業者は言っていますがどういう意味なのでしょうか。
provenanceにはフランス語のoriginを表す言葉が英語に入ったもので、「(芸術作品、文学などの)起源、出所、由来(ジーニアス英和辞典第4版(大修館書店))」という意味があります。
そもそもApple Iというのは1976年にスティーブ・ジョブズのガレージで作られた、アップル社コンピューターの原型です。今回オークションにかけられたのは、当時販売された50台のうちの1つですのでかなりのレアものです。これらの情報はオークションで鑑定する際に重要な要素になると思います。オークション業者は、Apple Iという製品の背景にあるものが素晴らしいと言ったのではないかと思います。(bookmark)
http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/early-apple-computer-sells-905k-auction-26387713