stand-off
ブログでも報じられている通り、ウクライナ南部のクリミア自治共和国にて、ロシア軍が各地でウクライナ軍を包囲し、基地や施設を明け渡して降伏するよう、圧力をかけています。記事はBBC Newsから抜粋します。
stand-offが気になりました。記事では、第四語義にある「（（米））行き詰まり（deadlock）」（『ジーニアス英和辞典 第3版』大修館）になります。しかしながらも、ここでは「膠着状態」と解釈できるかと思います。最後に、ブログでは以前（cf.watery standoff - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から）として取り上げられているので、リンクを張らせて頂きます。(Shou-VR*)
Russia keeps pressure on Ukraine with Crimea stand-off
Russian and Ukrainian troops in Crimea are involved in a tense stand-off but fears of an imminent Russian assault have eased.
