build-up
先程と同じニュース中から表現を拾います。
確認程度の表現ですがbuild-upを取り上げます。この表現は「（新製品・新人の）宣伝、売り込み」（『ジーニアス英和辞典 第3版』大修館）でお馴染みですが、記事では、第二語義にある「[力などの]増強、強化」(ibid)となります。したがって、military build-upで「軍事強化」となります。最後に、build-upは過去の記事中にも記述がありますので、ご一読頂ければと思います。（cf.ご指名質問 obsessive （To To To) - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から）（cf.Sergio Ramos rose - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から）(Shou-VR*)
Russia keeps pressure on Ukraine with Crimea stand-off
Ukrainian officials say reports suggest there is also a Russian military build-up near Ukraine's eastern border.
