常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-08-16から1日間の記事一覧

sclerosis 復習

Masatane Muto slowly maneuvers the controller on his power wheelchair with his right hand to move around his Tokyo office.中略Muto has amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a progressive neurological disease in which motor nerve cells for c…

President is missing

今日も都内で編集会議。Koyamamotoくんが先日に続いて大活躍でした。しかしながら道は遠く、長く...。週末に学会があり、「お供に」と何かと思っていたのですが、全米ベストセラーのこれに決めました。James Pattersonは故内田康夫の作品と同様、市場に出て…

ire 復習

フランスには一風変わったトイレが街中にあります。Officials say the urinals are eco-friendly -- they will harness nutrients in waste to produce compost for parks and gardens. According to the statement, one year of a person's urine holds eno…

dune 復習

山口県の周防大島町で行方不明になっていた2歳の男の子が15日朝に無事発見されました。Missing 2-year-old boy found safe in Yamaguchi PrefYAMAGUCHI A two year-old boy who had been missing since Sunday morning on Oshima island, Yamaguchi Prefectu…

abdicate 復習

Remembering the war deadPeople in Japan are commemorating the end of World War Two. Thousands gathered at the Nippon Budokan hall in Tokyo to honor the fallen in an annual ceremony held every August 15th.Emperor Akihito and Empress Michiko…

stop short of 復習

73回目の終戦の日となった15日、全国戦没者追悼式が東京の日本武道館で開かれました。天皇陛下の来年4月末での退位に伴い、今年が平成最後の式典でした。 In his speech, Prime Minister Shinzo Abe again refrained from touching upon Japan's responsibil…

give the green light 復習

本日は来たる秋セメスターに備えて、アカデミックアドバイザーのところに行って、授業のことについての相談をしてきました。その時の会話の中で出会った表現を紹介します。取り上げるのは、give the green light という表現です。話の文脈から判断すると「ゴ…

ravage 復習

我々は、平成最後の終戦記念日を迎えました。Akihito then expressed "deep remorse" as he has done in each of the past three ceremonies. He again also said, "I earnestly hope that the ravages of war will never be repeated."以下省略http://www.a…

dangle 復習

山口県周防大島町で行方不明になっていた2歳の男の子が無事に保護されました。2-year-old boy found alive on mountain after 3 nights missingA 2-year-old boy missing for three days was found safe and well Aug. 15 on a mountain just a few hundred …

expostulate

Right now, one of her loudest detractors is that expostulating foghorn Morgan, who believes women should be equal to men just as long their wardrobes meet his exacting age-appropriate standards. (Skip the rest)https://www.google.co.jp/amp/…