警察は法医学によって捜査の質を高める方針を立てています。 Police heighten forensics after botching death of sumo wrestlerNAGOYA--Takashi Saito was a 17-year-old novice sumo wrestler when he was ferociously beaten with a bottle, a baseball b…

アメリカで女性達がすべての社会的弱者に平等を求め行進しています。Why I march: People reveal what compelled them to rally across US中略"My mom marched on DC in 1978 for the Equal Rights Amendment and 40 years later I feel we need to March fo…

群馬県草津にある本白根山が噴火し、スキーリゾートにいた自衛隊員が１人死亡、他11人が負傷しました。1 dead, 11 injured following volcanic eruption in Gunma / Motoshirane alert level raised to 3 after blastKUSATSU, Gunma (Jiji Press) — A volcan…

春日大社で見つかった日本刀が、国内で作られたものでは最古級であることがわかりました。Rusty sword in attic found to be one of oldest blades in JapanOne of the oldest Japanese swords in existence has been recognized as a treasure at a shrine …

22年もの歳月が流れ、ようやく裁判が終結しました。Focus shifts to executions in Japan's 1995 sarin gas attackCult members released sarin nerve gas in subway cars during the morning rush hour in March 1995, sending people fleeing to the stree…

群馬県の草津 本白根山で噴火が起き、1人が死亡、そして少なくとも9人が負傷しました。KUSATSU, Gunma Prefecture--An eruption at Mount Kusatsu-Shiranesan here on Jan. 23 killed one person and injured at least nine others, including Self-Defense …

Barely two months after Theresa May announced her “personal mission” to solve England’s housing crisis, her cabinet reshuffle earlier this month was accompanied by an announcement that Sajid Javid’s department is to be renamed the Ministry…

Tourism backlash has been in full effect over the last 12 months, with several destinations announcing they'd had enough of foreign visitors flooding their streets or disrupting their fragile ecosystems.Unsurprisingly, this has posed a a d…

欧州連合は22日, 核開発を続ける北朝鮮への制裁措置を強化することで合意しました。EU imposes new sanctions on N. KoreaThe European Union imposed travel bans and asset freezes on North Koreans accused of helping Pyongyang evade U.N. sanctions l…

昨日、関東は大雪で交通網が規制されて都心は大混乱となりした。夜中になっても雪で外は明るくなっており、久しぶりの雪景色に私は興奮してしまいました。 朝になって、近所の屋根を見ると「雪庇」が出来ていて、雪が屋根から飛び出すような形で積もっていま…

中国人作家 Gui Minhai ( 桂民海 )が台湾のオフィスにいる所を中国当局に取り押さえられました。Chinese authorities have allegedly seized a Chinese-Swedish citizen from the train to Beijing - despite the presence of two Swedish diplomats.Publish…