Japanese soccer players need thick skin to deal with racism abroad: KawashimaJapanese soccer players need to develop thicker skins to deal with the racism of the European leagues, national team goalkeeper Eiji Kawashima said Thursday.The S…

更新が滞ってしまい、申し訳ありません。ホストシスターから風邪を移され、体調をくずしておりました。インフルエンザではないと思いますが、もしインフルエンザにかかったとしても、こちらでは日本のように病院に行かないのですね。驚きました。本日は、新…

旧正月のことをあまり知らないまま中国に旅行するとがっかりしてしまい、楽しむ方法が記事に書いてあります。 最初の段落は旧正月中の中国の様子をあえて悪く書いていますが、fashion faux pasその一つです。以前、先輩がfaux pasはフランス語からの表現（fa…

中国からの飛来が懸念されている微小粒子状物質「ＰＭ２・５」に対応するための緊急行動計画を政府が発表しました。微小粒子状物質はdropletsといいます。dropにdiminutive（指小辞）のletが付いた単語です。dropletsと、聞くとかわいい感じがしますが、とん…

射撃管制レーダーを照射した問題で、中国国防省は談話を発表し、「射撃管制レーダーは使用していない」とし、「日本側の言っていることは事実と異なる」と反論しました。 事実と異なるという部分では、Japan's account does not match factsという英語が使わ…

なかなか更新ができなくて申し訳ありません。ホームステイ先に持参したパソコンが繋がらなくなってしまい、学校のパソコンでは日本語が打てず、更新が滞ってしまいました。やっと繋がったので更新したいと思います。 今回はあるスラングを取り上げます。先日…

東海道新幹線で、６年ぶりとなる新型車両「Ｎ７００Ａ」が、８日から営業運転を開始し、東京駅と新大阪駅で出発式が行われました。この新型車両の特長はブレーキの利きを高め、安全性を向上させたことと、アップダウンがあっても、コンピューターにより一定…

第47回スーパーボウルを制したボルティモア・レイブンズが、試合後の混雑で優勝チームに贈られるビンス・ロンバルディ・トロフィーを一時、紛失しましたものの、いつの間にか戻っていたことが分かりました。Ravens lost Super Bowl trophy on Sunday nightHo…

MG大学Bゼミの新３，４年生へ 来年度のピンチヒッターゼミの先取りゼミを以下の日程で開きます。当然、ボランティアです。 2月13日（水）１０：３０〜 １４０２教室 合同になりますが、顔見せ程度なのでなんとかなるでしょう。（UG）PS お昼のニュースを見る…

今月末での退任を前にしてパネッタ米国防長官は記者会見や講演などを精力的にこなしています。うち、6日にワシントンDCで行われた講演では、国防費の強制的な歳出削減が実施されると、米軍の海外展開を大幅に縮小せざるえなくなるとの危惧を明らかにしました…

平成２５年度「東アジア英語教育研究会」研究発表募集東アジア英語教育研究会は1999年3月20日に第1回の研究会を開催して早や、14年目となり研究会も今年2月で128回目を迎えます。研究会の「紀要」"Studies in English Teaching and Learning in East Asia"(I…

The Economistにもやはり、リチャード三世に関する記事がありました。笑ってしまったのは、記事がObituaryの欄にあることです（画像参照）。 さて、この記事にあった英語表現を拾います。Richard III 前略 Pace Shakespeare, there was no withered arm. 中…

The Economistの最新号から英語表現を拾います。記事は、北朝鮮における資本主義の流れについて詳しく書かれています。今回扱う表現はさすがThe Economistだなと思います（記事はタイトルをクリック）。The new capitalists - North Korea （前略） The nucl…

ゲーム モノポリーに新たに加わるトークン、そして無くなるトークンが決まりました。ちなみに、どのトークンが加わるか、そしてどのトークンが無くなるかがWEBで投票が行なわれていました。cf.http://d.hatena.ne.jp/A30/20130111/1357839373Monopoly fans c…

リアーナがクリス・ブラウンの裁判に出廷したようです。Rihanna shows support in court for Chris Brown Los Angeles (CNN) -- Rihanna left no doubt about how she feels about Chris Brown and the probation he's serving for beating her up four year…