turnaround

同じくネイティブ通信から。

I want to send a rough draft to him by Friday so I will need your quick turnaround.

turn aroundというPVからできた名詞でふつうは「方向転換」などを意味しますが、ここでは「（ドラフトを読んでのコメントの）返信」「フィードバック」という意味で使われています。need your turnaround...かなりきっぱりとした「命令」です。かくしてわたしはまたまた新たな仕事に巻き込まれていくのです。（UG）