常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2018-07-28から1日間の記事一覧

TGIF 復習

今回取り上げるのは、 “TGIF” です。海外から来たインターン生との会話の中で出てきた表現で、意味がわからなかったため調べてみました。 『ウィズダム英和辞典』で調べてみると、「(主に米) Thank Got it’s Friday. (金曜日ばんざい)」と載っており、日本で…

graying 復習

最長寿の117歳の日本人女性がお亡くなりになりました。In rapidly graying Japan, living till you're 100 is no longer a milestone for many: Miyako Chiyo, the oldest person in the country and world, died Sunday aged 117, according to the country…

take a trip down memory lane 復習

千葉県銚子市に大正時代をイメージした電車があるようです。A retro-themed train inspired by the distinctive style of the Taisho Era (1912-1926) is taking passengers on a trip down memory lane, thanks to the city-based Choshi Electric Railway …

The jig is up.

巨人の山口俊投手が中日を相手に投げ、ノーヒットノーランを達成しました。Giants hurler Shun Yamaguchi notches no-hitter against DragonsShun Yamaguchi grabbed the brim of his cap and looked downward as if caught up in the moment and trying to …

carpe diem 復習

映画観賞 (13 Reasons Why)をしている際に出会った単語を紹介します。 carpe diem /ˈkär-pe-ˈdē-ˌem/ です。初め聞いたときはswear wordsの類に当てはまるのではないかと予想し、同時に、偉人の諺の引用からくる単語であるような印象を受けました。以下で…

brigade 復習

東京・多摩市の建築工事現場で火災が発生しました。作業員5人が亡くなり、40人もの負傷者が出ています。前略The fire brigade, which received an emergency call at around 1:50 p.m., said about 5,000 square meters of the 17,500 square meters of tota…

condolences 復習

再びCTVニュースからです。Alberta firefighter dies while battling Ontario wildfiresAlberta Premier Rachel Notley says an Alberta firefighter has died unexpectedly while he was helping fight wildfires in Ontario. In a statement Friday, Notle…

anticlimactic 復習

American, which in searches previously displayed the main airport in Taiwan's capital city as "TPE, Taiwan", switched to "TPE-Taoyuan International" and it dropped "Taiwan" from search results. Similarly, Delta similarly changed from menti…

landfill 復習

米軍普天間飛行場の辺野古への移設計画について、翁長知事は埋め立て承認を撤回すると発表しました。Onaga to withdraw Henoko landfill OKOkinawa Gov. Takeshi Onaga announced Friday that he will carry out procedures to withdraw his predecessor’s a…

goop 復習

Goop, the actor’s multimillion-dollar lifestyle website, skilfully monetises the ‘cultural firestorms’ it generates (Skip the rest)https://www.google.co.jp/amp/s/amp.theguardian.com/commentisfree/2018/jul/27/gwyneth-paltrow-goop 今回取り上…