日本の安倍首相の支持率低下について海外メディアが取り上げております。加計学園や森友学園の疑惑，さらには対テロ共謀罪の強行採決などによって支持率が急低下したと分析されております。 記事の中で気になった単語は"protégé"です。『Wisdom英和辞典第三…

血液１滴で13種類のガンが早期発見できるようになるそうです。New blood test can check for 13 types of cancersA research team led by the Tokyo-based National Cancer Center Japan has developed a new test to diagnose 13 kinds of cancers from a s…

払い戻しや過剰予約などのトラブル対処を適切に行わなかったとして, 米航空会社３社に罰金が科せられました。3 U.S. airlines fined over violations / Late refunds, bumped seats bring censureThree U.S. airlines have agreed to each pay hundreds of t…

安倍首相らが出席する衆院予算委員会の閉会中審査が始まりました。加計学園問題などの問題を中心に論議が交わされます。Abe, on hot seat amid sagging support, denies favoritism claimsTOKYO (Kyodo) -- Prime Minister Shinzo Abe, facing a grilling fr…

今回の九州北部豪雨で大きな被害を受けた大分県日田市では伝統の夏祭り「日田祇園」が開催されました。Warding off evil Yamaboko floats are paraded Saturday as part of the Hita Gion Matsuri festival that continued on Sunday in Hita, Oita Prefectu…

旧聞に属しますが，金曜日に愛知県体育館で行われた大相撲名古屋場所で、横綱 白鵬は大関 高安を下し、自身の勝ち星を通算1048勝としました。Yokozuna Hakuho stormed to his 1,048th win at the Nagoya Grand Sumo Tournament at Aichi Prefectural Gym on …

スイスで、チェーンソーを持った男がオフィスビルを襲撃した事件で、少なくとも５人が負傷しました。Chainsaw attack in Switzerland injures at least 5A male suspect is on the loose in Switzerland after a chainsaw attack at an office building that…

スリランカの海で溺れかけの象2頭を救出しました。Mammoth effort: Sri Lankan navy rescues two elephants washed out to seaTwo young elephants washed out to sea have been saved from drowning by the Sri Lankan navy in the second such incident of…

たまには贅沢もいいかもしれません。Enjoy a rooftop tropical escape and stunning city viewAfter starting your dinner with a glass of white wine (or other drinks of your preference), you’re invited to taste four signature South American dishe…