トランプ大統領は，息子のトランプジュニアがロシア関係者と面会していた件について，息子は無実であると述べました。トランプジュニア氏も，自身の行動に問題はなかったとしつつも，振り返ってみれば別の行動をとるべきだったと述べております。 記事の中で…

先日，某自治体の教員採用一次試験を受けてまいりましたので、その報告をいたします。 まず受験者に関してですが、見たところ3割が私服で、７割がスーツを着ていました。一次で面接が無いとはいえ、志願者であるのでフォーマルな格好をすべきだと思いました…

首都圏の通勤電車の混雑緩和に向け、出社時間を早めたり遅らせたりする「時差ビズ」が11日から始まりました。TOKYO -- It is an all too familiar and painful scene during Tokyo's morning rush hour, when railway staff push commuters into already jam…

中国で服役中に末期の肝臓がんと診断されたノーベル平和賞受賞者の劉暁波氏は治療のために出国を希望していましたが、中国当局はこれを認めませんでした。現在、劉氏は危篤状態であるそうです。Nobel winner can't be moved: China officialsChinese authori…

日本刀に魅力を感じる人が増えているようです。Japanese swords carve out larger fanbaseMore and more people are being drawn to the wonder of Japanese swords, with a sizable number actually wanting to hold one in their hands. What is it about …

Canadian baby 'first without gender designation' on health card カナダで初めて保険証に「性別不明」と認定された赤ちゃんが誕生しました。Parent Kori Doty - a non-binary transgender person who identifies as neither male nor female - aims to al…

アラブ４か国との国交断絶を余儀なくされたカタールは, それによって生じた損害賠償を求める特別委員会を設置しました。Qatar to seek recompense for damages from blockadeQatar’s government said Sunday it is forming a committee to pursue compensati…

卒業研究の一部です。“Break a leg!” （『トランスペアレント シーズン1』第7話 2014年，アメリカ）＜解説＞ 直訳すると「足を折れ！」となるが，全く違う意味を持つ。 この表現は，長女Sarahと他の兄妹、そして彼女の訳ありの恋人Tammyが父Mauraの初舞台を…