日本のコンビニも生き残るために「変容」しています。記事はJT onlineからの引用です。 すでにブログでも採り上げられていますが「灰色」という意味のgrayには「（人口が）高齢化する」という動詞用法があります（『スーパー・アンカー英和辞典』第4版，学研…

お約束の解答と本日扱ったworking memoryのプリントをCoursePowerにアップしてあります。日曜日までにDLしてください。（UG）

喉の不調の為、日本公演が中止となりました。Sam Smith cancels Japan gigs over vocal hemorrhage Sam Smith has canceled his two performances in Japan after developing a hemorrhage on his vocal cords. The 22-year-old British singer, who has mai…

キャラメルマシーンというマジックをしながら笑いもとるコメディアンがいます。 彼らは日本だけでなく、海外でも活躍しているそうです。 記事では彼らのことが詳しく書かれていて面白いです。 The Caramel Machine’s comedy magic wows audiences at home, a…

PLAYBILLより、現在ブロードウェイにて渡辺謙が出演している“The King and I”の記事です。 先日トニー賞にノミネートされたばかりですが、今後の上演延期が決まったようです。 The King and I Gets Broadway Extension and National TourThe acclaimed Linco…

インド映画界のトップ俳優サルマン・カーン氏は、飲酒運転をした上、さらにひき逃げをした罪で有罪判決を受けました。Salman Khan, Bollywood superstar, found guilty in fatal hit-and-run caseOn Wednesday, a Mumbai court found that Khan was behind t…

箱根山の火山活動が活発化し周辺には立ち入り規制が出されました。なお気象庁が噴火警戒レベルを2に引き上げたのは今回が初めてであるようです。Japanese authorities raised the volcano alert for Mount Hakone, a popular tourist spot southwest of Toky…

かつては確か３次試験まであったと思いますが，これも時代の流れなのでしょうか。昨日の「読売新聞」より。（Kawada）

イギリス総選挙が本日開催されます。大学に来る前にテレビニュースでも放送しておりましたが，保守党，労働党の間で近年にない大接戦になるようです。2大政党が接戦をすると，必然的に他の野党の影響力も大きくなると思います。どのような結果になるのでしょ…

アメフトに興味がないとよく分からないと思いますが，ここのdeflategateとは，どのような意味なのでしょうか。Chrisくん，どうぞ。（bookmark）Patriots Probably Deflated Footballs on Purpose, Report SaysAn N.F.L. investigation has found that “it is…

今回は、アメリカで買ったお菓子に載っていた単語が興味深かったので、取り上げたいと思います。 載っていた表現は、”reclosable”です。そのまま訳すと、「再び閉めることができる」です。このままだと日本語っぽくない訳になります。今回の場合は、「チャッ…