マレーシアがウルトラマンシリーズの一部の書籍販売を禁止しました。記事の中に出てくる”in favor of”が気になりました。Weblioによると「に賛成して，の利益となるような」という意味がありました。記事によるとウルトラマンの本の中に”Allah”「アッラー」…

オックスフォード大学とケンブリッジ大学は世界大学ランキングでのランクが下がる結果となりました。記事はThe Independentからの抜粋です。 bastionは「要塞(地)、砦」（『Wisdom英和辞典(第3版)』三省堂）でお馴染みですが、記事では「拠点」と意訳できま…

ジュネーブモーターショー2014年度のマクラーレン650Sと650Sスパイダーについての記事になります。 at painsが気になりました。辞書を引いてみるとbe at [take, go to] (great) pains to doの形で、「(主に書)・・・しようと骨を折る、苦心する」（『Wisdom…

上智大でのTEAP発表会（第一日目）とバッティングしちゃいましたが、わたしが向かうのはこちら。佐村河内氏の記者（反駁）会見を見てたらそのアホらしさに準備の手が止まってしまった。ともかく再掲です。（UG） 関東学院英語教育研究会主催 英語教育講演会…

仮想通貨Bitcoin生みの親と考えられる人物を、Newsweekが長期取材の末、カリフォルニア州テンプルシティに住む64歳の男性であると突き止めました。記事自体、大変面白いのでご欄下さい。 The Face Behind Bitcoin Satoshi Nakamoto stands at the end of his…

緊迫するウクライナ情勢を受けて、米国が新たな制裁措置を発表しました。U.S. Imposes New Sanctions in Response to Ukraine Crisis The United States State Department imposed a ban Thursday on visas for officials and individuals who have taken st…

今日は閑古鳥が啼いていますね…。ネイティブ通信から。Thank you for the note and sorry for the slow response. I caught a bad cold upon arriving home Friday, followed by more closures early this week due to inclement winter weather. I am ready…

米国ソニーのCEOが交代します。記事の中に出てくる” left in the dust”が気になりました。『Wisdom英和辞典（第三版）』（三省堂）で調べると”leave in the dust”で「をはるかにしのぐ，ぶっちぎりで勝つ」という意味がありました。この記事の中でもPS４がソ…

文献から，”little black book”が気になりました。Weblioで調べると「住所録，デート相手の住所を記録した住所録」という意味がありました。Wikiによるとこの単語の由来は黒の小さな手帳に相手の詳細を記述しているというものから来ているそうで，映画のタイ…

「カリスマ主婦」ブームの火付け役となったあのマーサ・スチュワートが何でも相談室を解説し、話題になっています。以下は質問のひとつ。 What is your go-to recipe fro a party snack?http://abcnews.go.com/Entertainment/10-best-quotes-martha-stewarts…