今日は卒業も近いので、資料の整理をしていました。その中には去年使っていた『ラジオ英会話』があったのですが、パラパラめくっていたら面白い表現がありました。以下は『ラジオ英会話 1月号』(2011年、NHK出版、p22)からの抜粋です。 ジョー(J):Bianca is …

今日も研究、研究の一日でした。iTunesで購入しているbeach bookならぬbed-side novelを「聴き」ながら眠りにつくのが、今は唯一の楽しみ。その中で、I put her at 35.という表現が出てきました。意味はもちろん、「彼女の年齢は35歳とみた、読んた、踏んだ,…

Audiが天然ガスで走る自動車A3 Sportback g-tronをジュネーブモーターショーで発表しました。gasには（特にアメリカ英語で）「ガソリン」という意味がありますが，言うまでもなく，記事のgasは「（燃料用の）ガス」という意味。記事では「ガソリン」をpetrol…

ジュネーブモーターショー13で初公開されたしたフェラーリ初の市販ハイブリッド車 ラ・フェラーリ。この記事では売り切れ間近となっていますが、もう完売なんですって！ システムトータルで、963psという圧倒的パワー（公道で意味あるん？）を誇る同車は499…

signatureの形容詞的な使い方の第２弾です。意味は； http://d.hatena.ne.jp/A30/20121227/1356613047 にありますので、そちらをどうぞ。（GP）Japanese electronics makers playing catch-up in tablet marketJapan's electronics companies have begun pum…

１９７０年代を代表する日本の知の象徴的存在で、８０年代のニューアカデミズ運動ヘの道を切り拓いた文化人類学者の山口昌男さんが死去しました。一時、文化人類学を志したことのあるわたしにはあこがれの人でした。なんのことかはっきり分からないままに読…

ＷＢＣの東京２次ラウンドが東京ドームで行われ、「侍ジャパン」が６本の本塁打などでオランダを圧倒、１６―４の七回コールド勝ちで決勝ラウンドへ切符を手にしました。思いがけない打線の目覚め（？）に驚いた人も多かったことでしょう。Japan pounds Nethe…

ファストフード店にも裏メニューがあるそうです。Secret menus boost fast-food buzzOf course you do -- and so do millions of others who are hungry to be in-the-know. That's why "secret menus" – stuff you can order that's not posted on menu boa…

本日（昨日？）、強風が吹いたあとに空が暗くなったため、黄砂かな？と思いましたが、違ったようです。A huge dust storm hit Tokyo Sunday, blanketing the city with dust that darkened the skies and rapidly transformed what had been a clear and sun…