常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2015-03-03から1日間の記事一覧

altercation #2

1日昼、ロス・アンジェルスの貧民街で盗難があったと通報を受けた警官が現場に急行し、容疑者とされる男性に3人の警官が銃口を向け、実弾5発を発射しました。ホームレスとみられる容疑者は死亡し、米国内で批判の声があがっています。ここのaltercationは…

raise flags

時期が時期だけに気になるニュースです。ここのraise flagsとは?Kawadaくんかfiveさん、どうぞ。(Astrolake)Hillary Clinton’s Use of Private Email at State Department Raises FlagsHillary Rodham Clinton exclusively used a personal email account…

pick up

ここのpick upはおなじみのものとは違うようです。Umeちゃんか、Kawadaくん、それとも野球小僧くん、誰がはやく解説してくれるでしょうか。(GP)Record-Breaking Winter: Even the South Can't EscapeRecord snow, stranded drivers, thousands without pow…

hightops

先週のNew York Todayからです。ここのhightopsとはなんでしょうか。おじさんには分からないのでbookmarkさんかGreenさん、お願いします。(GP)New York Today: Hoodies, Hightops and Suspected ISIS LinksGood morning on this chilly Thursday.Around 5 …

fly under adult radar

3月1日のJapan Newsの一面からです。ここのflies under adult radarとは、どういう意味でしょうか。Starlightさん、もしくはInahoさん、あなた方のレーダーはどうでしょうか。(GP) http://the-japan-news.com/news/article/0001969955

set ~ abuzz

Hokuriku shinkansen setting tourists abuzzOn March 14, the Hokuriku Shinkansen Line will open as an extension of the Nagano Shinkansen Line, directly connecting Tokyo with Kanazawa and shortening the travel time to the scenic capital of Is…

slitty-eyed

ウィリアム王子は4日間の日本訪問を終え、次の訪問地の中国に向かいました。訪中の目的としては、近年中国の存在が高まっている事情を踏まえた、イギリスと中国の外交関係の強化が挙げられます。Britain's Prince William takes on diplomatic role in China…

marginalize#2

イラク軍は,チクルート奪還作戦に向けて行動しております。その結果,チクルート周辺都市の幾つかをISISから取り戻したようです。イラク軍は空爆による援護や,イランの市民兵の協力を得ながら作戦を行っております。 記事の中で気になった単語は"marginali…

divulge

川崎市で起きた中学1年生殺人事件で、リーダー格の18歳の少年が殺害を認める供述を始めました。「上村さんが暴行を受けていたことを知人に告げ口し、腹が立った」と動機を説明しているようです。Key suspect in slaying of Kawasaki boy comes cleanAn 18-ye…