2014-10-11から1日間の記事一覧
UG先生から頂いた記事になります。余命6ヶ月を宣告された29歳の女性が,安楽死を選ぶことをYouTubeで公開しました。動画は既に500万回以上再生されており,関心の高さが伺えます。記事の中で拾う表現はstage 4です。これはガンの進行度を示し,stage 1からst…
Astroriverさん、ご指名ありがとうございます。“list” と聞くと「一覧表にする、リストに入れる」などを思い浮かべてしまいますが、『ジーニアス英和辞典第3版』で調べてみると、ここで用いられている “list” は「〈証券を〉上場する」という意味だとわかり…
Astroriver先輩、ご指名有難うございました。Soon we'll know who won the 2014 Nobel Peace Prize. But for now, it's a guessing game. Here are some of the most talked-about contenders for the prize, which will be announced Friday.http://abcnews…
医師が見たガザの状況を伝えた記事になります。パレスチナからの攻撃は止みましたが,砲撃などの影響で建物は破壊しつくされているようです。 記事の中で気になった単語は"season"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)によると,「な慣れている,適応し…
最近はこのスーパーフーズが人気だそうです。見出しにあるhave their day in the sunは日本語にもあるような表現ですが,どんな意味なのでしょうか。Inahoさん,お願いします。(bookmark, jr.)‘Superfoods’ have their day in the sunAt the grocery store…
以前,ゼミで学んだスピーチといい,彼女の英語にはなんとも心に残るフレーズがいつも盛り込まれています。(Ume)Peace Prize Winner Malala Thanks Dad for 'Not Clipping' Her Wings"I’m proud that I am the first Pakistani and I am honored that I am…
先生も書かれていましたが,今回の台風には万全の備えが必要です。記事の台風の勢力を示す gustinessが今ひとつ判然としません。Greenさん,教えてください。(Kawada, jr.)Super Typhoon Vonfong to hit JapanAccording to reports, typhoon Vongfong, the…
韓国のこの会社,いよいよ利益率を高めるために勝負に打ってでます。ここのlistingとはなんでしょうか。Fourさん お願いします。(Astroriver, Jr.)LINE to branch out before public listingFree messaging app provider LINE Corp. said it plans to ente…
日本とはうって変わってCaliforniaは日照り続きだそうです。ちょっとでも汚れていたらそれだけでがまんできない友達が現地にはいますが,みんなどうしているのかな。 Dirty Car Pledge(非洗車の誓い?)なんて,とてもできないやつらです。メールしてみまし…
少し勢力は弱まったと報道されていますが,今,一番気にかかるものが近づいています。明日は英検ですが,関東の方はまだ大丈夫なようです。ゼミ生のがんばりに期待します。Powerful Typhoon Vongfong Slamming Okinawa, Mainland Japan NextWhile Japan is r…
2014年のノーベル平和賞を受賞したパキスタンの教育活動家マララ・ユスフザイさん。2012年に下校中のスクールバスで頭部を銃撃され意識不明に陥ったものの,搬送された英バーミンガムの病院で奇跡的に命をとりとめたという経験を持っています。CNNの記事にあ…
UG先生からご指名質問を頂きました。今回は、オーストラリア発祥のスポーツ、rogainingという名前の由来についてです。 早速辞書でrogainingを引いてみましたが、手持ちの辞書には記載がありませんでした。そこでインターネットで調べ、結論から言うと、この…
読売ジャイアンツの菅野智之投手が怪我に悩まされながらも、最優秀防御率に輝きました。菅野投手にとっては初タイトルだそうです。それに対し、阪神の呉昇桓投手は最多セーブ記録を獲得したそうです。Sugano wins ERA title as regular season endsThe Yomiu…