2017-10-12から1日間の記事一覧
このほど子供や若者においての肥満の割合が過去40年間の調査よりもおよそ10倍増えたことがわかりました。Child and teenage obesity levels have risen ten-fold in the last four decades, meaning 124m boys and girls around the globe are too fat, acco…
トランプファミリーどたばた劇場にも注目です。The war of words between former and current Mrs TrumpsDonald Trump's first wife, Ivana, has started a war of words by saying she, not Melania, is the real First Lady and by revealing that she has…
きのこについて学べる「きのこ博士館」が取り上げられています。Let’s go to the museum / Introducing mysterious world of mushroomsAbout 5,000 mushroom species are estimated to exist in Japan, but only one-third of them have been categorized — …
10日、ワインの生産で有名なアメリカ.カリフォルニア州の一部地域で、大規模な火災が発生し少なくとも10人の方が亡くなりました。Parts of California's wine region are being ravaged by fast-spreading fires that have killed at least 10 people.Mass e…
何度か言及されていますが, カタルーニャ自治州の独立問題に関する記事より表現を取り上げます。Catalans under pressure to drop independenceCatalonia’s secessionist leader faced increased pressure on Monday to abandon plans to declare independen…
鹿児島と宮崎の県境にある霧島連山の新燃岳で６年ぶりに噴火があり、噴火警戒レベルが３に引き上げられました。Kyushu’s Mount Shinmoedake erupts for the 1st time in 6 yearsKyushu's Mount Shinmoedake blew its stack for the first time in six years …
アメリカと韓国の軍事計画が北朝鮮によるハッキングで盗まれたと報告されています。 US-South Korean war plans reportedly stolen by North Korean hackersHackers in North Korea have allegedly stolen a cache of classified military documents from So…
9月23日から24日にかけて行われた横浜にある某国立大学大学院の入試結果が本日ホームページで公開されましたので、結果を報告させていただきます。 合格しまた。しかしながら正直、嬉しいという気持ちより信じられないという気持ちのほうが勝ります。 これま…
