常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2014-10-09から1日間の記事一覧

contagion

Fourさんと記事が重なりますが,アメリカでエボラに感染していると初めて診断された患者が亡くなりました。入院していたダラス病院では,試験的薬剤の使用もされたのですが,効果は出なかったようです。 記事の中で気になった単語は"contagion"です。『Wisdo…

経営 (木)1の読解・表現

UmeちゃんがPDF化してくれました。CoursePowerに載せてありますので,ダウンロードしてください。(UG)

rogaining

今朝のNHK R1で、Photorogainingというオリエンテーリングにも似たスポーツを紹介していましたが、これはオーストラリア発祥のrogainingというスポーツがもとだということです。このことばの由来はなんなのでしょうか。Astroriverくん、どうぞ。(UG)

ゼミ相談会

ゼミの相談会は10月13日(月)お昼休みに一応、予定しています。これまた台風次第ですが...。(UG)

on an emergency basis

米国内で初のエボラ出血熱患者と診断されたトーマス・エリック・ダンカンさんが治療のかいもなく亡くなってしまいました。ここのon an emergency basisは「緊急措置として」ということかと思います。普通,新薬は治験など種々の手続きを経てFDAに認可されま…

puddle

puddle朝鮮半島の境界線のあたりで、またもや何かがあったようです。いつになったらそういうことがなくなるのでしょうか。 A North Korean woman is reflected in a rain puddle as she walks past the country's national flag along the Kim Il Sung Squar…

antics

9月28日、東京体育館で“もしもし日本Festival”が開催されました。この催しは、海外の方に日本のKawadaではなく,Kawaiiをもっと知ってもらい、日本をもっともっと好きになってもらおうというもので、歌、アニメ、アイドルなどの様々なジャンルを活用して日本…

pulmonary artery

生後2カ月の男の子が小さな体で手術を乗り越えました。2-month-old boy undergoes successful heart surgery in Shimane PrefectureMATSUE, SHIMANE PREF. – A team at Shimane University Hospital has successfully performed arterial switch operations …

wow #4

今夜は皆既月食が見られるようです。'Blood Moon' set to wow skywatchers A total lunar eclipse will be visible across much of the Americas and Asia in the coming hours. The eclipse starts at 08:00 GMT (04:00 EDT), reaching totality just befor…

take on

The Japan Times からの記事です。本日10月8日の午後7時30分頃から8時30分頃にかけての約一時間、皆既月食が見られるようです。国内の各地で観察できるのは2011年12月以来だそうです。月が赤く見えるために‟Blood Moon”と呼ばれていますが、今回取り上げる表…

have ~ in one’s sights

一難去ってまた一難。大きな被害をもたらした台風18号に引き続き,超大型の台風19号が日本列島に接近しています。 冒頭のhas Japan in its sights.は「台風19号がその視界に日本をとらえている」言い換えれば「日本に接近している」という意味です。辞書には…