トランプ大統領は金正恩を賢いやつを評しました。金正恩が，多数の強力な闘争者を従え若くして権力を握ったことにたいして述べた言葉であるようです。 見出しの中で気になった表現は"smart cookie"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)には"cookie"で「｟…

説明は要らないですね。3-D-printという動詞（vt）です。進化しています。（Super flyingbird）MIT researchers create a robot that can 3-D-print a building in hoursThe future of construction just got a little bit more real. Researchers at MIT ha…

今年、ゼミ合宿はわたしの都合で中止（連休中に渋滞をおして山中湖に行く気力が衰えた...）。代わりに新研究室で勉強会。今日は半日、次回は１日の予定。（UG）

博物館「網走監獄」のマネキンがリニューアルされます。Changing of the guard at popular Hokkaido prison museumABASHIRI, Hokkaido--A long-serving “prison guard” has finally clocked out after two decades on duty greeting tourists at the entranc…

福井の料亭「開花亭」より, 名物「蟹の淡雪」の魅力が紹介されています。Travelers’ Treasures / Kani no Awayuki (Snow crab powder)Kani no Awayuki has a light, feathery texture reminiscent of delicate snow. It is an extravagant, furikake seasoni…

１年前に、ニュースの生放送中のインタビューで彼女が射殺されてしまったキャスターについての記事からです。Girlfriend's on-air killing drives anchorman into politics The tipping point for Chris Hurst came last fall while reporting on a shooting…

大学や短大などで人の死について考える講義が行われるようになってきています。More college students study the meaning of deathClasses in which students examine death, and in the process consider the way they have lived until that point, are be…

北朝鮮問題で世界が動いています。 France, Japan, the U.K. and U.S. Send China And North Korea A Tough Message Russia supports China and North Korea, by calling for de-escalation to the status quo which allows for North Korea to periodically…

大学で「死」について学ぶクラスが増えています。More college students study the meaning of deathClasses in which students examine death, and in the process consider the way they have lived until that point, are becoming more common at univer…