ブリュッセルで開催されていたEUの首脳会議で，イギリスに対して特別な地位を与えることが全会一致で承認されました。イギリスがEU離脱をすることを防ぐ狙いがあります。特別な地位とは，例えば，イギリス移民に対して支払う社会保障費の削減，緊急時にはイ…

『アラバマ物語』の作者として有名なアメリカの小説家であるハーパー・リーさんが89歳で亡くなられました。 The book was published in July with an initial printing of 2 million and, with enormous advance sales, immediately leapt to the top of the…

雪で覆われた土の中で栽培され、果実のような甘さに育つ「ふかうら雪人参」についての記事を取り上げます。‘Snow carrots’ as sweet as fruitFUKAURA, Aomori — Carrots are harvested even in midwinter in the northern town of Fukaura, Aomori Prefectur…

NHKの地方情報番組「特報首都圏」（2016年2月19日放送分）を見ました。この回では，東日本大震災で浮き彫りになった地震に対する備えにおける課題について話し合われていました。具体的には，1. （地震発生時）無暗に現場（例えば駅構内，会社の建物など）移…

最近話題のカプセルコーヒー。実は，そのカプセルが環境に悪影響を与えるとのことです。The German city of Hamburg has banned coffee pods from state-run buildings as part of an environmental drive to reduce waste. Should others follow suit, asks…