常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2016-02-11から1日間の記事一覧

mixed bag(復習)

アメリカで寿命に関する希望調査が行われました。記事はTIMEからの引用です。過去に何度も扱われていますが,mixed bagは「(さまざまな人物の)寄せ集め, ごたまぜ; 長所と短所を合わせ持つ物」(『プログレッシブ英和中辞典』小学館)という意味。ここでは食…

too good an opportunity to pass up

イギリスの長寿番組である"Top Gear"がEddie Jordan氏やSabine Schmitz氏など新たな出演者を迎え再開されます。同番組の司会者であった1人が暴力事件を起こし,放送が中止されておりました。"Top Gear"自体の人気は高いため,新生"Top Gear"に期待が集まって…

今日もお仕事。

国民の休日にはお仕事というパターンが続いています。今日も会議。しかしながら本日はなぜか新3年生数名と新4年生が集いました。続くことを祈っています。(UG) 駐車場も閑散としています。 熱気ムンムンのA30。

sideswipe 復習

アメリカ大統領選挙に向けたニューハンプシャー州の予備選は,共和党でドナルド・トランプ氏,民主党でバーニー・サンダース氏の勝利が確実となりました。Republican Donald Trump and Democrat Bernie Sanders have shaken up the US presidential race wit…

paternity leave #2

男性国会議員で初めて育児休業制度をすると話題となった自民党の宮崎謙介議員は、妻の出産直前に女性タレントと不倫密会していたと週刊誌に報じられました。Japan’s ‘paternity leave’ LDP lawmaker embroiled in adultery allegationsAn LDP lawmaker who c…

wishy-washy 復習

Online Datingを通じて,デートを後日に行うというやり方が,海外では主流のようです。時代も変わったものです。The Independent紙(電子版,2016年2月9日付)では,Online Datingにおいて,タブーとされている言葉,言い回しを紹介しています。The one word…