パキスタンでアメリカ大使館の人が銃殺されるという事件が発生しました。殺害の動機については未だ不明のようです。Police Say Gunmen Kill Local US Embassy Employee in PakistanISLAMABAD — Police say gunmen have killed a local employee of the U.S. …

日本のマンガであるデスノートについての記事です。中国では，検閲対象に引っかかり読むことを禁じられておりますが，ウェイボーを通じて共有されているようです。 記事の中で気になった表現は"at loggerheads"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によ…

２６日午前１１時頃、東京都調布市の住宅街に小型機が墜落して住宅３棟が焼け、小型機に乗っていた２人と住宅にいて巻き込まれた女性１人を合わせて３人が死亡しました。また、小型機に乗っていた３人と住宅にいた２人合わせて５人がケガをして病院に運ばれ…

明日はドイツ駐在を前にした Hageo夫妻が研究室に来られます。ゼミ生は集合です。（UG）

BBCのWorld weather news からの表現です。Typhoon Halola has been bearing down on Japan's southern islands but has now weakened to a tropical storm. BBC Weather's Stav Danaos has the latest on this and also the potential for major thundersto…

東京都調布市で小型機が住宅街に墜落し、住民を含む３人が亡くなる事故が起きました。飛行機は離陸直後で、伊豆大島に向かっていたということです。 A light plane crashed into a residential area in Tokyo on Sunday morning, setting fire to several ho…

任天堂WiiU専用の新たなゲームソフトが発売されました。Yoshi gets knitted in his new woolly worldMario’s dinosaur buddy Yoshi has a new yarn to spin. http://www.japantimes.co.jp/life/2015/07/25/digital/yoshi-gets-knitted-new-woolly-world/#.Vb…

東京都の調布市にある民家に軽飛行機が墜落し、この民家の2階にいた女性1人と飛行機に乗っていた2人の計3人が犠牲となりました。Small plane crashes into homes in Tokyo suburbs, kills 3Three people were killed and five were injured as a small priva…

大相撲名古屋場所の千秋楽が昨日行われ、横綱である白鵬が優勝を決めました。また最多優勝記録を35度にしたようです。Yokozuna Hakuho added to his legendary status on Sunday, showing the steadiness and power that has carried him to a record number…