チュニジアの観光名所のビーチでテロ事件が発生しました。この事件により27名が死亡しております。被害者のほとんどは外国人でした。また，このテロ事件は，フランスとクウェートで発生したテロと同日に行われております。チュニジアでは，先日も博物館でテ…

Kawadaくん、指名ありがとうございます。 ”storied”には、「…階立ての、…層の」という意味がありますが、ここではもう一つの意味である「物語〔伝説など〕で名高い」（『ジーニアス英和辞典第４版（大修館書店）』）の方で使われています。 この語が形容する…

気になる表現がありました。Here’s a possible deal for last-minute 4th of July planners who enjoy flying by the seat of their pants — or rather, by private plane. As Robb Report alerts us, on July 3, aircraft charter company JetSuite will re…

一時、話題となっていたネコの駅長さんのたまが亡くなってしまいました。 Tama, the popular calico cat stationmaster at Kishi Station in Kinokawa, Wakayama Prefecture, died on Monday. She was 16, which would be considered around 80 in human yea…

米南東部サウスカロライナ州の黒人教会で起きた大量射殺事件での容疑者は憎悪犯罪でも訴追される可能性が高まっています。 storiedというと階段上のという意味を想起しますが，ここもそうなのでしょうか。久しぶりにbookmarkさん，どうぞ。（Kawada）Federal…

現役続行を表明した女子フィギュアスケートの浅田真央選手が、10月に行われるジャパンオープンで復帰することが分かりました。Figure skating: Asada to make comeback at Japan OpenThree-time women's world champion Mao Asada will make her much-antici…

インターネットバンキングのパスワードをだまし取ることを狙ったメッセージが、ショートメッセージサービス（ＳＮＳ）で不特定多数のスマートフォンに送信されていることが分かりました。電話番号だけでメッセージを送れるＳＭＳの機能が悪用されており、銀…