ドログバの「怖がるフリ」騒動で注目されたチェルシー対ベンフィカですが，初戦は1対0でチェルシーに軍配が上がりました。 WOOD YOU BELIEVE IT ... Juan Mata rounds the goalkeeper but hits the post The crowd were again baying for a penalty and thei…

日常のひとコマから英語表現を拾います。本日の午後の雲行きが怪しかったので，図書館からいつもより早めに帰宅して雨を回避しました。まだ降るかどうか分かりませんが，とにかくラジオをつけて天気予報を聞くと，isolated rain showerという単語に出会いま…

生まれたときにスプーンの大きさしかなく。世界最小記録を更新したダックスフンドの雑種、ビヨンセちゃん。小さく生まれて大きく育ってほしいものです。litterは「がらくた、散らかしたもの、（英）ゴミ」ですが、a litter of~は「ひと腹（単体の親の腹）の…

２年目を迎える君へ おたよりの返事として、ヤクルトから海を渡って米大リーグへと駒を進めた青木選手のお父さんの言葉。今日の「日刊スポーツ」から。（UG） - UG先生 ご無沙汰しています。某高校のKoyamamotoです。 新年度を迎えるにあたり，教科指導と部…

北朝鮮がオバマ大統領の呼びかけに反論しました。言葉の選択にトゲのある表現が並んでいます。そのうちのひとつ、the inveterate conceptionのinveterateはわたしも久しぶりに見ました。 これは病気やくせなどが「慢性の、常習的な」という意味合いで使われ…

ソウルで行われた核サミットに出席した野田首相ですが、心ここにあらずという批判は否めず、日本という国が国際社会では色褪せたと感じた人も多かったと思います。そんな中でのlead speechは「官僚」により練り上げられたものでしょう。the workings of natu…