本日，平成23年度神奈川県立体育センター研究発表会に参加してきました。学校体育は専門ではありませんが，「生涯スポーツ」「柔道必修化」など，体育にまつわる教育時事が注目されているので，見識を広める意味で行ってまいりました。プログラムは以下の通…

FIFA.comが元ドイツ代表のGKオリバー・カーンにインタビューしました。get off one’s chestは「（悩み・苦しみなど）を打ち明けて胸をなでおろす」という意味の口語表現です（『オーレックス英和辞典』旺文社）。chestはギリシャ語の「箱，かこ」という意味…

野球ばかりではなく，たまには相撲の話題から英語表現を拾いたいと思います。 OSAKA — The only thing Baruto's would-be opponent was missing was a pacifier and some strap-on diapers. Estonia-born ozeki Baruto heaved out Yoshikaze in what amounte…

はい、お察しの通りUGは月曜日から体調を崩し、今も絶食、禁煙（これはのぞましい）が続き、今日あたりからやっと短時間ですが、パソコンに向かうようになれました。 仕事をまかしている「prospective 院生」には心配をおかけしました。明日こそは研究室に行…