常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

通訳者の奮闘記

『ほっかいどうの通訳者たち』が発行されましたのでご紹介させてください。

  • -

北海道で四半世紀にわたり活躍している英語とロシア語通訳者8人の通訳者のインタビュー集です。長年にわたり北海道の国際化を支えてきた黒子的存在の奮闘を伝えようと、 国際交流に携わる5人が編集委員会を組織し、フリージャーナリスト酒井宏祐氏を聴き手として、この度自費出版したものです。  A5判2 75ページ、1680円。
http://www.hokkaido-ia.jp/book.htm