バングラデシュで百人規模の乱闘が起こりました。原因はTVドラマの内容のようです。TVドラマはインドで製作されたもので，バングラデシュでも人気があります。内容は，女性戦士が悪魔から人類を守るというストーリーです。カフェでドラマが放映されたときに…

オリンピックサッカーでブラジルはホンジュラスを相手に6-0と快勝し、決勝戦へと進むこととなりました。SOCCER / Early Neymar strike triggers Brazilian blitz RIO DE JANEIRO (AP) — With the fastest goal in Olympic history, Neymar led Brazil back t…

トランプ氏は過去の自分の発言に後悔していると異例の表明をしました。Trump says he regrets past remarks that 'caused personal pain'"We learned tonight that his speechwriter and teleprompter knows he has much for which he should apologize," th…

英国は，リオ五輪で世界２位のメダル数を獲得しています。そんな中，経済面の観点で，メダルを獲得している競技としていない競技との格差について，書かれています。 Great Britain is killing it in Rio. Here's whyBritish athletes have hit the medal mo…

レスリング女子63キロ級では川井梨沙子選手が金メダルを手にしました。WRESTLING / Golden debut for KawaiRisako Kawai earned a wrestling gold medal in her Olympic debut, winning the women’s 63-kilogram title on Thursday at the Rio Games. Having…

日本時間１９日、レスリング女子５３キロ級の決勝が行われ、吉田沙保里は判定負けで銀メダルに終わりました。3-time Olympic champ Yoshida reduced to tears after huge upsetRIO DE JANEIRO--Three-time gold medalist Saori Yoshida collapsed to the mat…

日本航空は来月から１部の便で, 銀座レストラン「資生堂パーラー」と連帯した機内食の提供を開始すると発表しました。JAL to offer Shiseido Parlour meals on Honolulu flightsJapan Airlines will offer in-flight meals created by Shiseido Parlour Co. …

東京メトロ銀座線の青山一丁目駅で視覚障害のある男性が線路に落下し、死亡した事故を受け、事故を防ぐ対策が求められています。Steps needed to ensure safety for the visually impaired at train stationsA visually impaired man died after he fell ont…

Ume先輩もすでに取り上げていますが、リオオリンピック競泳男子800mリレーで金メダルを獲得したアメリカのライアン・ロクテ選手ら4人が強盗被害を訴えていましたが、ブラジルの警察が「強盗事件はなかった」と断言しました。Rio 2016 / U.S. swimmers were n…