レトロゲーム展示場と，その管理者に関する記事です。この展示場は移動形式で，世界各国で開催されているようです。展示物は，世界で最初に世間の注目を浴びたアーケードゲームといわれるPongからインベーダーまでの時代の筐体になります。レトロゲームの修…

授業（試験）で使おうと密かに思っていたら，目ざといゼミ生が観ていました。残念！（UG） - 川粼です。 お忙しいところに失礼します。録画した「今夜も生でさだまさし」を見ておりましたら，「案山子」に英訳が付いた「字幕」が流れていました。私のスマー…

過激派テロリストグループ、アル・カイダが勧誘ビデオにアメリカ大統領選挙立候補者のドナルド・トランプ氏が使われていることが分かりました。クリントン氏とトランプ氏の言い争いが映っているそうです。The militant group Al-Shabaab -- Al Qaeda's affil…

新年を目前に火災が起きてしまいました。12月31日午後9時半頃，ドバイの高級ホテルが入った63階立ての高層ビルで起きたこの火災で16人がケガをしました。なお，出火原因は不明のままです。Dubai seeks cause of massive hotel fire at New YearThe authoriti…

先日にブログで"like a kid in a candy store"(http://d.hatena.ne.jp/A30/touch/20151231/1451518728)を紹介させていただきましたが、その記事の中でUG先生に似たような表現として教えていただいた"like a bull in a china shop"を今回は取り上げようと思い…

2015年に生まれた日本人の赤ちゃんは約100万8000人で5年ぶりに増加しました。しかし、死亡者数を差し引いて考えると全体の人口は9年連続で減少しているそうです。The number of newborn babies, which hit more than 2 million annually in the 1970s, dropp…

みなさん，今日，明日は「箱根」でしょうか。もう昨年の話となりましたが，BBCに世界中の年越しの様子が述べられていました。Countries around the world are marking the New Year, with festivities under way in the US and Canada.In New York, a millio…