パンクロックの生みの親とされる米シンガーソングライターのルー・リード氏が肝臓移植後の合併症により７１歳で死去しました。記事はThe Japan Timesからです。complicationsを取り上げます。文中では第四語義で医学用語の「合併症」（『ジーニアス英和辞典 …

本日は”profit”を見ていきます。『Wisdom英和辞典（第三版）』（三省堂）では「利益，もうけ，利潤」という訳が出てきます。会計上では利益と呼びます。 利益は”revenue”「収益」−”expense”「費用」という式で計算することができます。当たり前のことだと思…

本日のNHK「鶴瓶の家族に乾杯！」（8:00-8:43）はわたしのふるさと 山口（下関市、といっても旧 豊北町）をfeature（前編）。ゲストの阿川佐和子さんと山陰本線、阿川駅で待ち合わせ、山口の西部を旅します。あの角島（つのしま）が出るのは今回？それとも来…

過密日程をぬって安倍首相は半年以内に同じ国を再訪するという異例の外交日程をこなしています。ボスポラス海峡のアジア側と欧州側を海底トンネルでつなぐ地下鉄の開通式典出席が表向きの理由ですが、その背景にはトルコの原子力発電所建設計画についての受…

今年のMLBの第三戦はめちゃくちゃなゲームと判定で興ざめでした。「サーカス」のようなワールドシリーズとの皮肉まじりのタイトルをつけたのはUSA Today。記事中のzanyとも呼応しています。（UG） ＰＳ ちなみに今行われている第４戦ではRed Soxがリードして…

中高一貫校、小中一貫校の動向もおさえておきましょう。ところで山口には後者の形態の学校はないのですね。本日の「朝日新聞」より。（UG）

ゼミ生へ。明日の米国からの留学生用の特別授業は９号館５Fの国際交流事務課内で行います。必死こいて準備にあたるように。BCL（Business, Culture & Language）特別授業 １０月２９日（火） １４：５０〜１６：２０（国際交流事務課内多目的会議室）

月曜日です。A30の窓が開けっ放しになっていました。木曜日からだから、４日間もご開帳だった...。相当疲れていたことが分かります。大丈夫かな...。ネイティブ通信から。情けない「言い訳」の文です。bugは、今、何かと話題になっている「盗聴する」という…