常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2012-07-24から1日間の記事一覧

lawyer up

コロラド大学の院生は,映画館無差別殺人の罪で起訴されていますが,事件の動機に関して口をつぐんでいます。 Holmes, 24 was not cooperated with officials as he was held in solitary confinement at a Denver-area county detention facility, Aurora P…

deal v.

無事、松江に入りました。これから友人と、入院している別の友人のお見舞いにいきます(あ〜、ややっこしい)。 Ichiro移籍に反応して誰かがupしてくれているものと思っていました。見出しのdealが面白いですね。Webster onlineは "to engage in bargaining …

contain

EnDoughくんの後追いです。イチロー選手もついに移籍することになりました。以下はNYT. com(2012/07/24付)の記事から抜粋。 SEATTLE — In their search for help in the outfield, the Yankees explored several modest options, before making a more spl…

Suzuki will simply walk over to the other side of the ballpark

Breaking Newsです。今見たニュースによると、cash considerationsは13億円だそうです。 今日の試合から、walk over to the other side of the ballparkするかもしれないという事です。アメリカならではですね。とにかく今日の試合が楽しみです。(EnDough)Ya…

homicide / murder / manslaughter

飲酒運転した車が、車の列に突っ込んだ(plow into)したそうです。Drunk driver plows into line of cars, killing one motoristKANAGAWA — Police said Monday they have charged a 35-year-old man with vehicular homicide after he caused a six-car pile…