常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2012-06-28から1日間の記事一覧

茶番劇

今朝テレビで電力会社の株主総会が行われたというニュースを観ていたら、インタビュアーの「株主総会はどうでしたか?」という質問に株主(shareholder)の方が「あんなの茶番ですよ!」と憤慨していました。 この「茶番劇」は英語でなんて言うのだろうと思い…

approximate

原発の使用状況がいくら是正されてきたといっても,失ったものはもう帰ってきません。 Incalculable loss: Mikio Watanabe holds a photograph of his wife, Hamako, on Monday. He blames Tokyo Electric Power Co. for her suicide and is seeking compens…

第3回英語音声教育研修講座

以前、お知らせした第3回英語音声教育研修講座が迫ってきました。今週、土曜日には早稲田大学で、続いて日曜日には沖縄で開催されます。早稲田ではSugiuchiくんが松坂ヒロシ先生を補佐して準備、その他にあたっているそうです。わたしは沖縄会場の方に参加し…

unique

Facebook、海外では株価の期待はずれやprivacy流出で人気が下火になっていますが、日本では昨年度のアクセス数が倍になったそうです。 こうしたuniqueの使い方は前から気になっていました。これはコンピュータ用語で、「ウェブサイト、またはウェブサイト内…

entranced

テニスの4大大会の一つであるウィンブルドン・トーナメントが開催中です。元世界ランキング1位のロジャー・フェデラー選手は順当に初戦を突破しました。entranceは名詞で「入口,玄関」などの意味を表しますが,記事のように受身形で用いられると「(通例…

英語力一斉試験

いよいよですね。ここからどんなことがわかるのでしょうか。Koyamamotoくん、どうするの?(UG)60,000 high school students to take English examThe education ministry will hold English examinations between late June and early August at 218 high …