常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2011-05-19から1日間の記事一覧

formula

DY(05/19/11付け)より英語表現を拾います。今回読んだ記事によると,母乳で育った赤ちゃんは比較的成長してから行動に関する問題をおこしにくいそうです。比較されているのは「粉ミルク」で育った子どもです。その「粉ミルク」はここではどのような表現で…

elbow grease

ゴールデンウィークを境に,東日本大震災の被災地でボランティアの数が減ってきているようです。以下はDY ONLINE(05/19/11付け)の記事"Quake volunteers decrease sharply since Golden Week"から一部引用です。 Requests from disaster victims include h…

pub crawl

飲酒と長期記憶には何らかの関係があるようです。電子版Daily Mailの”Why binge drinking makes you forgetful - it damages your ability to lay down long-term memories”というタイトルの記事がそのことについて取り上げています。今回はその中から飲酒に…

around the neck

先日,政府が東日本大地震の被災者救援についての新たな計画を立てました。 Since the Great East Japan Earthquake on March 11, the nuclear has been albatross around the neck of reconstruction efforts.(DY 05/19/11の社説より) 今回取り上げる表現…