常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2011-01-25から1日間の記事一覧

All due respect

今回はプリズン・ブレイクの第4話から英語表現を紹介します。 マイケルは無実の兄を刑務所から助けるために,わざと銀行強盗をし,刑務所に入りました。そこで兄と脱獄を試みているのですが,刑務所の外ではマイケルの計画を邪魔しようとSecret Serviceが動…

blow away

動画サイトYouTubeではアメリカ人歌手・Ladygagaのヒット曲badromanceを視聴できます。私のお気に入りに,このbadromanceがパフォーマンスとして男性グループに歌われている動画があります。今回はその動画閲覧者の評価から英語表現を拾います。 No matter h…

eradicate

口蹄疫問題を乗り越え復興が期待されていた宮崎県で,新たに鳥インフルエンザの被害が広まっています。今回はJT Online(01/25/11付け)のMiyazaki starts 410,000-chicken containment cullという記事のcaptionからerdicateという語とその語源について採り…

unplug+人

今日のDY(01/25/11)にあった記事から英語表現を拾います。 What happens when mom unplugs teens for 6 months? NEW YORK – Susan Maushart lived out every parent's fantasy: She unplugged her teenagers. For six months, she took away the Internet,…