常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

rancorous 復習

Kavanaugh sworn to high court after rancorous confirmation (Skip the rest)

http://the-japan-news.com/news/article/0004879616

 今回取り上げる語は、rancorous /ˈraŋk(ə)rəs/ です。文脈から「異議のない」と推測しました。以下で意味等を確認していきます。
 まず意味を Cambridge Dictionary でみると、“having or showing a feeling of hate and continuing anger about something in the past” とあり、OED には “Characterized by bitterness or resentment” と定義されていました。
 次に語源を ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY でみると、“1580s, from rancor + -ous. Related: Rancorously; rancorousness.” とあります。
 以上のことから、rancorous は「憎しみを抱いた」という意味であることがわかりました。(OkaUchi)

rancorous - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から