purgative 復習
Brexiters are divided now only on the question of whether to minimise the pain or embrace it as a purgative procedure to fortify the nation’s soul. (Skip the rest)
今回取り上げる語は、purgative /ˈpəːɡətɪv/ です。「下剤の」という意味で知られていますが、今回の記事には合いません。語源等を含め、以下で確認していきます。
まず意味を OED でみると、“Strongly laxative in effect” “Having the effect of ridding one of unwanted feelings or memories” とありました。語源を同書でみると、“Late Middle English: from Old French purgatif, -ive, from late Latin purgativus, from purgat- ‘purified’, from the verb purgare.” とありました。
さらに「下剤の」という意味の他に「(鬱憤や嫌な記憶などを)晴らすような」といった意味もあることがわかりました。(OkaUchi)
