fume 復習
フィギュアスケート米選手権でテネルが初優勝を果たしました。
Tennell takes U.S. title; Wagner fumes over 4th
SAN JOSE, Calif. (AP) — Rising star Bradie Tennell’s near-perfect free skate Friday night earned her a national title and almost certainly a spot on the U.S. team for next month’s Olympics.
Tennell was spotless in the short program two days ago, then as the final skater in the long program she didn’t miss a trick under tremendous pressure. Her top competitors, Mirai Nagasu and Karen Chen, already had put down superb routines.
“I just had to keep calm and focus on what I knew I could do,” Tennell said. “There’s the initial butterflies, but I kind of start to lose myself and keep going.
http://the-japan-news.com/news/article/0004165497
取り上げる単語は"fume"です。『ジーニアス英和辞典』で調べてみると、「（人、事に）ぷりぷりする、いらだつ」などという意味がありました。これは、今回の結果が4位に終わったワグナー選手の、オリンピックの代表に選出されなかったことに対するいらだちを表しています。LDOCEでは、"to be angry about something"と定義されています。(Akim)
