stash 復習
北朝鮮の金正恩らが使う「革命資金」が、海外の様々な金融機関の偽名口座に３０億〜５０億ほど隠されていると言われています。
Kim has stash of up to $5 billion hidden abroad, says analyst
SEOUL--North Korean leader Kim Jong Un has a $3 billion to $5 billion (330 billion yen-540 billion yen) “revolutionary fund” stashed in bank accounts under false names in Switzerland and other countries, according to a South Korean analyst.
以下省略
http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201709080038.html
“stash”/stˈæʃ/を取り上げます。『ウィズダム英和辞典』を引いたところ、“stash A + 副詞”で「A〈金・貴重品など〉を隠す、しまっておく(away) (hide)」とありました。副詞の所には場所の表現が置かれます。確認のためにLDOCEを引いたところ、“informal to store something secretly or safely somewhere”と定義されていました。“stash”は“stow”「〈物を〉(場所・容器などに)しまい込む」と“cache”「(武器・弾薬・食料・宝物などの，特に地中の)隠し場」の混成語であると載っていました。
９月９日は北朝鮮の建国記念日であり、世界中の警戒が警戒しています。何も起こらないことを祈るばかりです。(Blue Sky)
