常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

depose

 キューバのフィデロ・カストロ前議長の死を弔う最後のイベントが開催されました。前議長の実弟ラウル・カストロ氏は,フィデロ氏の意思を引き継ぎ,同士の名を冠する道路や,像は一切作らないと発言しました。イベントには,ベネズエラニカラグアボリビアの大統領等も参列しました。
 記事の中で気になった単語は"depose"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)で調べると「《…から》 <高位の人> を免職させる, <国王> を退位させる」などという意味がありました。Oxford Dictionaries.comには"Remove from office suddenly and forcefully"と定義されております。フィデロ・カストロ氏は,1953年に米国が支援するキューバ政府の兵舎を攻撃しました。攻撃は失敗に終わりましたが,キューバの元大統領であるフルヘンシオ・バティスタ氏に対する初の革命的行為であるとされております。(Ume)

Cuba: Crowds pay last respects to Fidel Castro in Santiago

Fidel Castro was part of the small group of revolutionaries who launched an attack on the barracks on 26 July 1953.
The attacked failed, but it was considered the first act of the revolution that would depose the US-backed government of Fulgencio Batista on 1 January 1959.
Opinion on Fidel Castro, who ruled Cuba as a one-party state for almost half a century, remains divided.
Supporters say he returned Cuba to the people and praise him for some of his social programmes, such as public health and education.
But critics call him a dictator, who led a government that did not tolerate opposition and dissent.
Raul Castro took over when his brother's health deteriorated in 2006.
Fidel Castro's ashes will be placed in the Ifigenia Cemetery, where Cuban independence hero Jose Marti is buried.
Share this story About sharing

http://www.bbc.com/news/world-latin-america-38198834

marginalize#2 - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から