山体膨張ご回答

GREEEEENさん、ご指名有難うございます。
インターネットでいろいろと調べましたら、inflationという語に出会いましたが，もちろん，こちらよりも「山体」の方がポイントですね。地学用語では，the volcanic edificeというようです。eddiceはむろん，「(宮殿・教会など堂々とした)建物，体系」という意味ですが，火山の膨張，その偉容を示せるのかedificeが用いられるようです。でなく、他の物が膨張する過程にも用いられることが分かりました。ここから使用例に移りたく思います。

http://www.volcanodiscovery.com/sakurajima/activity/updates/volcanic-crisis-2015.html

ここでは、has inflated by the enormous amount of approxとなっておりますが、同じ意味であると考えました。（Kawada）