Confederate Flag, the
サウスカロライナ州上院議員らが南北戦争時代の「南部連合旗」を撤去賛成か否かを投票したところ、賛成多数で撤去をすることが決まった。
South Carolina’s Senators Take Step to Remove the Confederate Flag
COLUMBIA, S.C. — With protesters outside and the desk of a slain member draped in black, the South Carolina Senate voted overwhelmingly on Monday to remove the Confederate battle flag from the grounds of the State House.
以下省略
今回UG先生に教えて頂いた記事の中から取り上げます。表現は、“confederate flag”です。インターネットで調べてみると、“confederate flag”は、「南部連合旗」という意味です。「南部連合旗」は、南北戦争で奴隷制度を指示した当時の南部が用いた旗で、人種差別の象徴と捉える人もいれば、米南部の誇りと伝統を示すシンボルと見る人もおり、サウスカロライナ州の州議会議事堂前に掲揚されており、今後この旗が撤去される予定です。少し前に起こった銃乱射事件の影響があるのかなと思いました。(Nao)