teeth-chattering
chatterには「他愛のないことをぺちゃくしゃしゃべる」「鳥、さるなどが啼く」などの意味でおなじみだと思いますが、これにteethがつくと、さてどうなるのでしょうか。昨日、まったくその存在すら確認できなかったInahoさん、どうぞ。(Astroriver)
New York Today: A Cold Commute, but Don’t Complain
Good morning on this teeth-chattering Tuesday.
It’s 15 degrees with a wind chill of 1.
“It will be cold, but dry,” said Jim Connolly, a meteorologist with the National Weather Service.
That forecast sounds oddly O.K. after yesterday, when wet weather – in the form of snow, freezing rain and rain – made for a terrible commute.